Bokaloka - Nascente - translation of the lyrics into Russian
Bokaloka Nascente

Bokaloka - Nascente

Lyrics and translation Bokaloka - Nascente




Nascente
Родник
Sempre que olho pra você
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Tudo em mim vira um mar de prazer
Всё во мне превращается в море наслаждения.
Não consigo mais disfarçar
Я больше не могу скрывать,
Desse jeito é difícil viver
Так жить очень сложно.
Quero uma chance
Я хочу получить шанс
Para abrir o teu segredo
Раскрыть твой секрет,
Te levar pra longe
Увезти тебя далеко
E matar o meu desejo
И утолить свое желание.
Quando eu te vejo passar
Когда я вижу тебя проходящей мимо,
A vontade é maior que o olhar
Желание сильнее, чем взгляд.
Nunca senti nada assim
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
É demais esse fogo sem fim
Этот бесконечный огонь слишком силен.
Mata minha sede
Утоли мою жажду,
Seja a minha nascente
Стань моим родником,
Seja minha rede
Стань моей сетью,
Quero me deitar pra sempre
Я хочу лежать в ней вечно.
Mata minha sede (minha sede)
Утоли мою жажду (мою жажду),
Seja a minha nascente (nascente)
Стань моим родником (родником),
Seja minha rede
Стань моей сетью,
Quero me deitar pra sempre
Я хочу лежать в ней вечно.
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви,
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви.
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви,
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви.
Sempre que olho pra você
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Tudo em mim vira um mar de prazer
Всё во мне превращается в море наслаждения.
Não consigo mais disfarçar
Я больше не могу скрывать,
Desse jeito é difícil viver
Так жить очень сложно.
Quero uma chance
Я хочу получить шанс
Para abrir o teu segredo
Раскрыть твой секрет,
Te levar pra longe
Увезти тебя далеко
E matar o meu desejo
И утолить свое желание.
Quando eu te vejo passar
Когда я вижу тебя проходящей мимо,
A vontade é maior que o olhar
Желание сильнее, чем взгляд.
Nunca senti nada assim
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
É demais esse fogo sem fim
Этот бесконечный огонь слишком силен.
Mata minha sede
Утоли мою жажду,
Seja a minha nascente
Стань моим родником,
Seja minha rede
Стань моей сетью,
Quero me deitar pra sempre
Я хочу лежать в ней вечно.
Mata minha sede (mata)
Утоли мою жажду (утоли),
Seja a minha nascente
Стань моим родником,
Seja minha rede
Стань моей сетью,
Quero me deitar pra sempre
Я хочу лежать в ней вечно.
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви,
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви.
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви,
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви.
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви,
E morrer de amor com você
И умереть от любви с тобой,
E morrer de amor
И умереть от любви.
Sempre que olho pra você
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Você, você
Ты, ты,
De amor
От любви.




Writer(s): Zenildo Ferreira Dos Santos
Bokaloka - Bateu Emoção - Ao Vivo
Album
Bateu Emoção - Ao Vivo
date of release
01-01-2004

1 24 Meses
2 Bye, Bye
3 Pensando Em Nós
4 Pareço um Menino
5 Que Situação
6 Quase Que Eu Perdi Você
7 Timidez
8 Duvido
9 Melhor Amiga da Minha Namorada
10 O Fim da Nossa História
11 Idéias do Amor
12 Amor
13 Nascente
14 Namorada Nota Dez
15 S.O.S. Paixão
Attention! Feel free to leave feedback.