Boko - emoji (feat. Xavley) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boko - emoji (feat. Xavley)




emoji (feat. Xavley)
emoji (feat. Xavley)
Did I mention I wantcha
Je t'ai déjà dit que je te veux
With your affection no evil
Avec ton affection, il n'y a pas de mal
I'll put the wheels into motion
Je vais mettre les choses en mouvement
Wanna speak my emotion
Je veux exprimer mes émotions
No emoji or sentence
Pas d'emoji ni de phrases
I need more than attention
J'ai besoin de plus que de l'attention
I'll pick up whenever you call me
Je répondrai à chaque fois que tu m'appelles
On my way as soon as you phone me
Je suis en route dès que tu me téléphones
And girl you know that I want you
Et ma chérie, tu sais que je te veux
I want you bad
Je te veux vraiment
Catch flights not feelings
Je prends des vols, pas des sentiments
Shoot, why not both
Pourquoi pas les deux ?
On my way to come see you
Je suis en route pour venir te voir
From coast to coast
D'un bout à l'autre du pays
Take a brief intermission
Faisons une courte pause
Read the writing on the wall
Lis ce qui est écrit sur le mur
Tell me all that you feeling
Dis-moi ce que tu ressens
I done already fallen
Je suis déjà tombé
Yeah I'm falling
Oui, je tombe
I'm in free fall
Je suis en chute libre
Girl I'm falling for you
Ma chérie, je tombe pour toi
Baby put down your phone
Bébé, pose ton téléphone
I'll take you out your home
Je vais te sortir de chez toi
I've been waiting for too long
J'attends ça depuis trop longtemps
My feelings growing too strong
Mes sentiments sont de plus en plus forts
Bebe put down yo phone
Bébé, pose ton téléphone
Ai'll take you out your home
Je vais te sortir de chez toi
Ai've been waiting for too long
J'attends ça depuis trop longtemps
My fee-lings growing too strong
Mes sentiments sont de plus en plus forts
You ain't got a keyboard to hide behind
Tu n'as pas de clavier pour te cacher
You can say what's on your mind
Tu peux dire ce que tu penses
You can, be you
Tu peux être toi-même
I've been looking
Je cherchais
And you're what I'm trying to find
Et c'est toi que j'essaie de trouver
If you come over to mine
Si tu viens chez moi
I can see if it's true
Je peux voir si c'est vrai
Some weed
Un peu d'herbe
And a little bit of wine
Et un peu de vin
I can steal some of your time
Je peux te voler un peu de ton temps
I can do you
Je peux te faire plaisir
Come through
Passe chez moi
We can kick it kung fu
On peut se détendre en mode kung-fu
Kill the messenger
Tue le messager
I don't need it, I heart you
Je n'en ai pas besoin, je t'aime





Writer(s): Guy Bokobza


Attention! Feel free to leave feedback.