Boku no Lyric no Boyomi - CITI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boku no Lyric no Boyomi - CITI




虚ろなour relationships
Пустые наши отношения.
灯りもない闇の中を
Во тьме нет света.
走りだす 当てもなく 止めどなく
Это не остановит меня от бега, это не остановит меня от бега.
代わり映えのない日々 going on...
Вместо этого все продолжается...
崩れたformula, action&replay
Разрушающаяся формула, действие и повтор.
代わりのない命溶かし
Нет альтернативы жизни-плавление.
生き急ぐ 死に急ぐ 切り刻む
Живи, Умирай, Умирай, Умирай.
ありきたりな歌に消えて fadeout
Угасание исчезает в мирской песне.
世界はもうとっくに色褪せた
Мир давно исчез.
仕方なしに網膜をも濁らせた
У меня не было выбора, кроме как запачкать сетчатку.
明日にしか希望を見出せない
Я могу только надеяться на завтра.
きっとそこに待つのは淀んだ未来
Я уверен, что будущее будет застоявшимся.
曖昧な言葉で心を誤魔化して
Это просто расплывчатое слово.
麻痺した感覚で必死にpump up & spit out
Онемевший, отчаявшийся накачать и выплюнуть.
繰り返す幼稚なComedy
Повтор детской комедии.
"まだまだ足りない"
"Этого недостаточно", - сказал он.
自分が誰なのかさえも分からなくなれば
Если ты даже не знаешь, кто ты,
枯れた心と世迷い言
иссохшее сердце и мирские слова.
何度目の半透明の幻想に欺かれた
Я был обманут прозрачной иллюзией времени.
The poor people 毒されて嘲笑う
Бедняки отравляются и насмехаются.
書き殴ったオートメーションは
Я писал, и я писал, и я писал, и я писал, и я писал, и я писал, и я писал, и я писал.
止めどなく流れるmentionに
К припеву.
埋もれてcrescendo
Похороненное крещендо.
空になった何かを贖いたくて
Я хотел искупить то, что было пустым.
足掻いた結果 変わらないステータス
Состояние не изменилось в результате царапин на ногах.
虚ろなour relationships
Пустые наши отношения.
灯りもない闇の中を
Во тьме нет света.
走りだす 当てもなく 止めどなく
Это не остановит меня от бега, это не остановит меня от бега.
代わり映えのない日々 going on...
Вместо этого все продолжается...
崩れたformula, action&replay
Разрушающаяся формула, действие и повтор.
代わりのない命溶かし
Нет альтернативы жизни-плавление.
生き急ぐ 死に急ぐ 切り刻む
Живи, Умирай, Умирай, Умирай.
ありきたりな歌に消えて fadeout
Угасание исчезает в мирской песне.
可視化してない価値だけじゃ意味ない
Не визуализация значения в одиночку не означает
価値観 判断基準が揺らいだ
Ценностные критерии суждения колеблются.
曖昧に濁したバイバイに I like my one
Мне нравится моя единственная.
って言えなかった大体が散乱
Я не могу сказать тебе этого.
惨憺たる運命 気まぐれのアガペー
Ажиотаж мрачных судеб.
憐れみ給え この御霊で笑えば
Если ты смеешься с милосердием, этот дух ...
Ever 得られなかったレガシー
Наследие, которое никогда не стареет.
さえもこの手に crap crap going on
Даже эта рука дерьмо происходит.
作り笑いのストレスをトレース
Отслеживаю напряжение ухмылки.
オートで流れる音と同化
Звук и усвоение течет в авто.
幸か不幸か 童話の中
Счастлива или несчастна в сказке.
俯瞰すれば勝ちならもうall over
Если ты посмотришь вниз, если ты победишь, все закончится.
持たざる弱者に好都合なshowtime
Showtime благоволит неудачникам.
新しい黄金律に性懲りもなく執着
Новое золотое правило.
全肯定で前頭葉が麻痺したパラノイア
Парализованная паранойя лобной доли во всем положительном.
Extremeじゃなきゃ感じないEcstasy
Экстаз, который не чувствуется, если это не крайность.
砕けてcan't identify
Не могу опознать.
明日を待ち続けcall it on
Жди завтрашнего
傷つける 当てもなく 止めどなく
Дня, называй это больно, больно, это не прекращалось.
消えた自分を取り戻す journey on
Путешествие дальше.
薄れてso far refraction flow...
Пока преломление течет...
誰かに罪の意識投げて
Брось кого-нибудь виновного.
生き急ぐ 死に急ぐ 切り刻む
Живи, Умирай, Умирай, Умирай.
ありきたりな歌に消えて fadeout
Угасание исчезает в мирской песне.
虚ろなour relationships
Пустые наши отношения.
灯りもない闇の中を
Во тьме нет света.
走りだす 当てもなく 止めどなく
Это не остановит меня от бега, это не остановит меня от бега.
代わり映えのない日々 going on...
Вместо этого все продолжается...
まだ癒えない傷 溢れてく水
Я еще не могу исцелиться.
どうしようもなく 割れた容器に注ぎ込む
Налейте его в разбитый контейнер беспомощно.
枯れた花は誰のため?
Для кого увядший цветок?
"まだまだ足りない"
"Этого недостаточно", - сказал он.





Writer(s): Bokuno Lyric No Bouyomi


Attention! Feel free to leave feedback.