Boku no Lyric no Boyomi - SKY's the limit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boku no Lyric no Boyomi - SKY's the limit




SKY's the limit
Предел неба
Sunrise 光包まれて
Восход, окутанный светом
Being alive, being vivid
Жить, быть яркой
It'll be better for your life
Так будет лучше для твоей жизни
強く美しく 私が輝く
Сильная и красивая, я сияю
We are beautiful
Мы прекрасны
幸せな日々 描き出した未来と
Счастливые дни, нарисованное будущее и
華やかさが 包みこむ
Великолепие окутывает
花束が舞う 街の中
Букеты цветов кружатся по городу
どの一瞬も私は私
В каждое мгновение я - это я
ただsummer color 身に纏って
Просто одета в летние цвета
ありのままで また笑った
И снова смеюсь, такая, какая есть
このままの私だけ
Только я, такая, какая есть
愛を 愛を 朝の陰に隠れ
Любовь, любовь, скрываясь в утренней тени
Party time まだね終わらない
Время вечеринки, она ещё не закончилась
笑顔 満ちて これはきっともう運命
Полная улыбок, это, наверное, уже судьба
Sunrise 光包まれて
Восход, окутанный светом
Being alive, being vivid
Жить, быть яркой
It'll be better for your life
Так будет лучше для твоей жизни
強く美しく 私が輝く
Сильная и красивая, я сияю
We are beautiful
Мы прекрасны
風が吹いて ひらひらと舞う髪が
Ветер дует, мои волосы развеваются
夢の中じゃない 変わってく日々が
Это не сон, дни меняются
光が射して暖かく微笑むよ
Свет падает, и я тепло улыбаюсь
誰の目も 気にせずに 歩きだす
Начинаю идти, не обращая внимания ни на кого
We are beautiful
Мы прекрасны
'幸せそう'を追いかける自分を
Я гонюсь за "кажущимся счастьем"
華やかだなんて思えなくて
И не могу назвать это великолепным
花束が舞う 街の中
Букеты цветов кружатся по городу
この一瞬の私がすべて
Это мгновение - всё, что у меня есть
逆さなまま 息をして
Дышу, всё ещё наоборот
徒花咲かす 枯れないな
Цветёт бесплодный цветок, не увядая
画面越しの 世界だけ
Только мир по ту сторону экрана
愛を 愛を
Любовь, любовь
虚構のままで 踊る
Танцую в этой иллюзии
'本当は'なんて意味無いよ
"На самом деле" не имеет значения
太陽 浴びて i gotta post my picture
Купаясь в солнце, я должна выложить свою фотографию
楽しいことばっかりの
Жизнь не состоит только из
人生なんかじゃないけど
Веселых моментов
じゃあせめて今だけ
Но хотя бы сейчас
彩って夢見せて
Раскрашу и покажу тебе сон
季節外れの雪景色
Несезонный снежный пейзаж
一番きれいな君で 笑って
Улыбайся, будучи самой прекрасной собой
Sunrise 光包まれて
Восход, окутанный светом
Being alive, being vivid
Жить, быть яркой
It'll be better for your life
Так будет лучше для твоей жизни
強く美しく 私が輝く
Сильная и красивая, я сияю
We are beautiful
Мы прекрасны
壊れそうな 泡沫を集めたら
Если собрать хрупкие пузырьки пены,
夢の中だけで 変わってく日々が
Дни меняются только во сне
光が射して暖かく微笑むよ
Свет падает, и я тепло улыбаюсь
飾らない ものはない 歩きだす
Нет ничего ненакрашенного, я начинаю идти
We are beautiful
Мы прекрасны





Writer(s): Dyes Iwasaki


Attention! Feel free to leave feedback.