Lyrics and translation Boku no Lyric no Boyomi - Sunrise(re-build)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
やるせない思いが
я
не
могу
этого
сделать.
全てを覆ってしまえば
если
ты
все
это
скроешь
...
逃げ場を無くして
я
сбился
с
пути.
慣れきったloneliness
Знакомое
одиночество.
空っぽのeveryday
Пусто
каждый
день
いつまでもtolerate
everything
Терпеть
все
вечно.
取り残されていた
いつの間にか
я
остался
позади.
乾いた日々を彩る色
Цвета,
которые
окрашивают
сухие
дни.
朝が来てる
からまた笑う
наступает
утро,
и
я
снова
буду
смеяться.
隠れた星の裏側で踊り出す
Танцуя
за
скрытой
звездой
無くしたものを見つける色
Цвет,
чтобы
найти
то,
что
ты
потерял.
朝が来たら照らすSunrise
Восход
солнца
озаряет,
когда
наступает
утро.
光りに包まれたままで踊り出す
Танцуя,
окутанный
светом.
昨日の失敗
一昨日の失態
Вчерашний
провал
позавчерашний
провал
いつだって頭のなか渦巻いてる
это
всегда
крутится
у
меня
в
голове.
重ねたミスがつけた傷が
шрамы
от
повторяющихся
ошибок.
今の自分を突き刺して笑ってる
я
смеюсь
над
собой.
回ってく世界のその中で
в
мире,
который
вращается
вокруг.
変わってく街その裏側で
на
другой
стороне
изменчивого
города.
いつまでかわらない
mylife
моя
жизнь,
которая
не
изменится
навсегда.
誰かの代替として生きる毎日を
жить
каждый
день
как
альтернатива
кому-то.
肯定できたならgoodday
Добрый
день,
если
вы
можете
это
подтвердить.
想定とは違ったfeeling
я
чувствую
себя
не
так
как
ожидал
生きる意味に囚われたwe
are
Мы
пойманы
в
ловушку
смысла
жизни,
でも目を覚ませばまた始まるnewday
но
если
ты
проснешься,
Новый
День
начнется
снова.
乾いた日々を彩る色
Цвета,
которые
окрашивают
сухие
дни.
朝が来てる
からまた笑う
наступает
утро,
и
я
снова
буду
смеяться.
隠れた星の裏側で踊り出す
Танцуя
за
скрытой
звездой
無くしたものを見つける色
Цвет,
чтобы
найти
то,
что
ты
потерял.
朝が来たら照らすsunrise
восход
солнца
озаряет,
когда
наступает
утро.
光りに包まれたままで踊り出す
Танцуя,
окутанный
светом.
柔らかな光に包まれて起きる
я
просыпаюсь
окутанный
мягким
светом
変われた気がしたnewday
Я
чувствовал
себя
так,
будто
изменился
с
нового
дня.
半透明に染まってく日常
Окрашенный
полупрозрачный
каждый
день
何度目の革命の宣言
Провозглашение
первой
революции.
Singin'
singin'
singing...
Пою,
пою,
пою...
ホラまた変わったあの日のbelieve
Гора
снова
изменилась
в
тот
день
Веры.
いつからだって
いつまでだって
с
каких
пор?
с
каких
пор?
с
каких
пор?
с
каких
пор?
с
каких
пор?
с
каких
пор?
с
каких
пор?с
каких
пор?
淀んだ流れは澄みきらないよ
застоявшийся
поток
не
чист.
小さな決意はグラリ傾いた
Небольшая
решимость
наклонилась
к
Грари
誤魔化して欺いた自分が
я
был
обманут
и
обманут.
根無し草に注ぐ太陽に
К
Солнцу,
льющемуся
в
траву
без
корней.
溶かされて優しく消えてった
から
оно
растаяло
и
медленно
исчезло.
乾いた日々を彩る色
Цвета,
которые
окрашивают
сухие
дни.
朝が来てる
からまた笑う
наступает
утро,
и
я
снова
буду
смеяться.
隠れた星の裏側で踊り出す
Танцуя
за
скрытой
звездой
無くしたものを見つける色
Цвет,
чтобы
найти
то,
что
ты
потерял.
朝が来たら照らすSunrise
Восход
солнца
озаряет,
когда
наступает
утро.
光に包まれたままで踊り出す
Танцуя,
окутанный
светом.
きっとぼくらはずっと
я
уверен,
что
мы
всегда
будем
вместе.
浴びて生きるよ光を
я
искупаю
тебя
в
лучах
солнца.
プラスとマイナス
かかってるバイアス
плюс
и
минус
предвзятость.
だからまた食い違いで争ってく日々
вот
почему
каждый
день
мы
снова
боремся
за
разногласия.
意味のないことで笑って泣いて
Смеяться
и
плакать
над
бессмысленными
вещами.
終わってくkillin'
生きる意味
Все
кончено,
убивая
смысл
жизни.
見つけたから歩き出す
я
нашел
его
и
пойду
пешком.
ここから始まってくsunrise
glorious
Все
начинается
с
восхода
солнца.
乾いた日々を彩る色
Цвета,
которые
окрашивают
сухие
дни.
朝が来てる
からまた笑う
наступает
утро,
и
я
снова
буду
смеяться.
隠れた星の裏側で踊り出す
Танцуя
за
скрытой
звездой
無くしたものを見つける色
Цвет,
чтобы
найти
то,
что
ты
потерял.
朝が来たら照らすsunrise
восход
солнца
озаряет,
когда
наступает
утро.
光りに包まれたままで踊り出す
Танцуя,
окутанный
светом.
乾いた日々を彩る色
Цвета,
которые
окрашивают
сухие
дни.
無くしたものを見つける色(見つける色)
Цвет,
чтобы
найти
то,
что
вы
потеряли
(цвет,
чтобы
найти)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.