Bola de Nieve - Mesié Julián - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bola de Nieve - Mesié Julián




Mesié Julián
Monsieur Julián
Yo soy negro sociar,
Je suis un noir sociable,
Soy intelertuar y chic,
Je suis intellectuel et chic,
Y yo fui a Nova Yol, conozco Broguay, Parí.
Et je suis allé à New York, je connais l'Uruguay, Paris.
Soy artista mundiar y no digo
Je suis un artiste mondial et je ne dis plus rien
Chachá.
Chacha.
Yo que un día bailé
Je qui un jour j'ai dansé
El french cancán.
Le cancan français.
Cómo acabó en Broguay
Comment est-ce qu'il a fini en Uruguay
Mi bongó,
Mon bongo,
Y ar vorvé al solá
Et je reviens au soleil
Me han de llamá mesié.
On doit m'appeler monsieur.
Yo me llamo Julián
Je m'appelle Julián
Martínez Vidar y Rui,
Martínez Vidar et Rui,
Y se me hasta orvidó
Et j'ai même oublié
Que en Cuba yo fui totí.
Qu'à Cuba j'étais tout petit.
Fui el gran yentlemán
J'étais le grand gentleman
De blondas allá en Parí
Des blondes à Paris
Y hasta en Jaligún,
Et même à Jalisco,
Yes, yes, oui, oui.
Oui, oui, oui, oui.
Yo soy mesié,
Je suis monsieur,
Pero mesié Julián.
Mais monsieur Julián.
Yo soy mesié,
Je suis monsieur,
Pero mesié Julián
Mais monsieur Julián
Martínez Vidar y Rui.
Martínez Vidar et Rui.





Writer(s): OREFICHE VEGA ARMANDO


Attention! Feel free to leave feedback.