Bola de Nieve - Mi Mejor Verdad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bola de Nieve - Mi Mejor Verdad




Mi Mejor Verdad
My Best Truth
En el adiós que me das
In the farewell you give me
No puede haber adiós jamás,
There can't be a farewell
Porque el adiós no tiene nada que esperar
Because a farewell has nothing to expect
Y en este amor hay ansiedad de no acabar.
And in this love, there's the anxiety of never ending.
Si mi corazón pudiera hablarte
If my heart could speak to you,
Con cuánta ternura otra vez te diera amor.
With how much tenderness it would give you love again.
Amor que ha de ocultarse en el silencio,
Love that must be hidden in silence,
Pensando que es delito que no tiene perdón.
Thinking it's a crime with no forgiveness.
Y nadie sabrá que fuiste mía.
And nobody will know that you were mine.
Yo mismo tendré que olvidar la realidad.
I will have to forget reality.
Me quedo con tus besos en el corazón
I keep your kisses in my heart
Pensando que son
Thinking they are
Mi mejor verdad.
My best truth.
Amor que ha de ocultarse en el silencio,
Love that must be hidden in silence,
Pensando que es delito que no tiene perdón.
Thinking it's a crime with no forgiveness.
Y nadie sabrá que fuiste mía.
And nobody will know that you were mine.
Yo mismo tendré que olvidar la realidad.
I will have to forget reality.
Me quedo con tus besos en el corazón
I keep your kisses in my heart
Pensando que son
Thinking they are
Mi mejor verdad.
My best truth.





Writer(s): RICARDO LOPEZ MENDEZ, JOSE SABRE MARROQUIN


Attention! Feel free to leave feedback.