Bold - Altangadas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bold - Altangadas




Altangadas
Алтангадас
Амтлаад мартсан дарс шиг бүдэгхэн өдөр
Как вино, вкус которого забыт, тусклый день
Дээгүүр минь хөвөх үүлэнд би чамайг л ярьсан
Облакам, плывущим надо мной, я рассказывал о тебе
Дурласаар дууссан, хайрласаар хайлсан
Любя до конца, лелея до истаивания
Манантай өглөө шиг блюз тэр үед уянгалж байсан
Блюз, как туманное утро, звучал тогда
Маргааш мартаач намайг
Завтра забудь меня
Өнөөдөр л үлдээч гуйя би
Сегодня лишь оставь, прошу тебя
Үүр цайлаа, хүрмээ тайллаа би
Рассвет наступил, куртку снял я
Тэнгис тэнгэрийн зааг дунд
На грани моря и неба
Уужран учрах хүсэл минь
Мое желание раствориться и встретиться
Харахад ойрхон ч хүрэхэд хол юм чи
Кажется близкой, но так далека ты
Сэрээд мартах үүрийн бадаг зүүдэнд чинь
Куплет рассвета, который забудешь, проснувшись, в твоем сне
Нөмгөн сэтгэлийг чинь нөмрөөд биднийг хайсан
Укрыл твою нежную душу и искал нас
Мандсан наран, маргаашаас уйдсан
Уставшее солнце, уставшее от завтра
Мөсгүй виски бүсгүй хүнтэй хань татаж суусан
Виски без льда, составил компанию женщине
Маргааш мартаач намайг
Завтра забудь меня
Өнөөдөр л үлдээч гуйя би
Сегодня лишь оставь, прошу тебя
Үүр цайлаа, хүрмээ тайллаа би
Рассвет наступил, куртку снял я
Тэнгис тэнгэрийн зааг дунд
На грани моря и неба
Уужран учрах хүсэл минь
Мое желание раствориться и встретиться
Харахад ойрхон ч хүрэхэд хол юм чи
Кажется близкой, но так далека ты
Зүрхний төв цэг
Центр сердца
Огтлолцол хаа нэг
Пересечение где-то
Зогсоно би энд тэнд
Остановлюсь я здесь и там
Ойлгоогүй тэнэг
Непонимающий глупец
Тархинд минь танго
В моей голове танго
Шивнэнэ ti amo
Шепчет "ti amo"
Дурлал минь хуучин
Моя любовь старая
Зүрхэнд нь луужин
В ее сердце компас
Алганд нь байгаа Алтангадас минь чи
В ее руке мой Алтангадас (Золотая звезда) - это ты
Төөрсөн надад тодруул замыг
Заблудшему мне укажи путь
Чам руу буцах зам
Путь обратно к тебе
Эцсийн зогсоол
Последняя остановка
Миний зүг бол чи
Мой путь - это ты
Тэнгис тэнгэрийн зааг дунд
На грани моря и неба
Уужран учрах хүсэл минь
Мое желание раствориться и встретиться
Харахад ойрхон ч хүрэхэд хол юм чи
Кажется близкой, но так далека ты





Writer(s): Bold Dorjsuren


Attention! Feel free to leave feedback.