Lyrics and translation Bold - Миний Тэр

Миний Тэр

Миний тэр
Хаа нэгтээ жаргалтай яваа
Миний тэр
Миний дуртай дууг сонсож яваа
Миний тэр
Хэн нэгэнд үзэсгэлэнт харцаа бэлэглэж яваа
Миний тэр
Надтай учрахаар тэмүүлж яваа

Магадгүй нэг өдөр
Оройн хоол хамт идээд
Магадгүй нэг өдөр
Дэшлэгт хамт саатаа
Магадгүй нэг өдөр
Зориг гарган чамайг үнсэхийг хүлээгээд
Магадгүй нэг өдөр
Хамтдаа өдөр шөнө,нар сарыг ядраанаа

Чамтай учрах тэр нэг өдөр
Бие биерүүгээ ойртон ойртсоор
Хоёр биенээ үнсэх завсраа
Би чамд хайртай болчихлоо гэж хэлнээ

Дахин хэзээ ч
Бие биенийгээ хайхгүйгээр
Дахин хэзээ ч
Өглөөг ганцаар сэрэхгүйгээ
Дахин хэзээ ч
Чамайг би ганцаардуулахгүйээ
Дахин хэзээ ч
Чамаасаа би холдож чадахГүй

Би чамд хайртай болчихсон юм байна
Хүчтэйгээр бас зөөлнөөр
Чамайг би тэврээд
Аз жаргалын зүг
Хөөрөн ниснээ

Ma Chérie

Ma chérie
Tu es quelque part, heureuse
Ma chérie
Tu écoutes ma chanson préférée
Ma chérie
Tu offres ton regard magnifique à quelqu'un
Ma chérie
Tu te précipites vers moi

Peut-être un jour
On dînera ensemble
Peut-être un jour
On se promènera dans le parc
Peut-être un jour
J'attendrai avec courage le moment de t'embrasser
Peut-être un jour
Ensemble, on passera nos journées et nos nuits, épuisant le soleil et la lune

Le jour où je te rencontrerai
On se rapprochera, toujours plus près
Entre deux baisers
Je te dirai que je t'aime

Plus jamais
On ne s'aimera pas
Plus jamais
Je ne me réveillerai pas seul le matin
Plus jamais
Je ne te laisserai pas seule
Plus jamais
Je ne pourrai plus m'éloigner de toi

Je suis tombé amoureux de toi
Avec force et tendresse
Je te prendrai dans mes bras
Vers le bonheur
On s'envolera