Lyrics and translation Bold - Bi Tuuniig Harsnaas Hoish

Bi Tuuniig Harsnaas Hoish

Тэр тийм царайлаг биш ч гэсэн
Даруухан дөлгөөхөн цаанаа л нэг нууцлаг
Тэр тийм ч дэгжин биш ч гэсэн
Цэвэрхэн аятайхан цаанаа л нэг хайрламаар

Харах нүдэнд зуурхан үзэгдээд
Хайрлах л гэж хайж явсан
Хармагцаа дурлахгүй байхын аргагүй
Хамаг л гоо үзэсгэлэнгээ өөртөө нуусан чи

Тэр тийм ч онцгой биш ч гэсэн
Булбарайхан будаагүй цаанаа л нэг зүүдэлмээр
Тэр тийм ч ялдам биш ч гэсэн
Хонгорхон холдмооргүй цаанаа л нэг уярмаар

Харах нүдэнд зуурхан үзэгдээд
Хайрлах л гэж хайж явсан
Хармагцаа дурлахгүй байхын аргагүй
Хамаг л гоо үзэсгэлэнгээ өөртөө нуусан чи

Харах нүдэнд зуурхан үзэгдээд
Хайрлах л гэж хайж явсан

Харах нүдэнд зуурхан үзэгдээд
Хайрлах л гэж хайж явсан
Хармагцаа дурлахгүй байхын аргагүй
Хамаг л гоо үзэсгэлэнгээ өөртөө нуусан чи

Хамаг л гоо үзэсгэлэнгээ өөртөө нуусан чи
Хамаг л гоо үзэсгэлэнгээ өөртөө нуусан чи

Tu es belle sans être belle

Tu n'es pas si belle, mais
Tu es modeste et gentille, et tu as un air mystérieux.
Tu n'es pas si élégante, mais
Tu es propre et agréable, et j'ai envie de t'aimer.

Je t'ai aperçue en un éclair,
Et je t'ai cherchée, c'est pour toi que j'ai aimé.
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux de toi dès que je te vois.
Tu caches toute ta beauté en toi.

Tu n'es pas si spéciale, mais
Tu es délicate, naturelle, et j'ai envie de rêver de toi.
Tu n'es pas si douce, mais
Tu es charmante, je ne veux pas te perdre, tu es attachante.

Je t'ai aperçue en un éclair,
Et je t'ai cherchée, c'est pour toi que j'ai aimé.
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux de toi dès que je te vois.
Tu caches toute ta beauté en toi.

Je t'ai aperçue en un éclair,
Et je t'ai cherchée, c'est pour toi que j'ai aimé.

Je t'ai aperçue en un éclair,
Et je t'ai cherchée, c'est pour toi que j'ai aimé.
Je ne peux pas m'empêcher de tomber amoureux de toi dès que je te vois.
Tu caches toute ta beauté en toi.

Tu caches toute ta beauté en toi.
Tu caches toute ta beauté en toi.