Lyrics and translation Bold - Not Just Talk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not Just Talk
Pas juste des paroles
Our
scene
is
all
scattered
Notre
scène
est
éparpillée
But
it
doesn't
really
matter
Mais
cela
n'a
pas
vraiment
d'importance
Because
come
what
may
Parce
que
quoi
qu'il
arrive
We've
got
to
stick
together
On
doit
rester
unis
Communication
is
a
must
La
communication
est
indispensable
>From
the
east
coast
to
the
west
De
la
côte
est
à
la
côte
ouest
Sharing
plans
and
thoughts
Partager
nos
projets
et
nos
pensées
United
we're
at
our
best
Ensemble,
nous
sommes
à
notre
meilleur
IT'S
NOT
JUST
TALK
CE
N'EST
PAS
JUSTE
DES
PAROLES
BELIEVE
IN
ME
CROIS
EN
MOI
MORE
AND
MORE
PEOPLE
DE
PLUS
EN
PLUS
DE
PERSONNES
ARE
STARTING
TO
SEE
COMMENCENT
À
VOIR
A
STAB
IN
THE
NACK
UN
COUP
DE
POIGNARD
DANS
LA
NUQUE
WON'T
MAKE
THINGS
RIGHT
NE
RÉGLERA
PAS
LES
CHOSES
SUPPORT
THE
"OTHER"
GUY
SOUTIENS
L'"AUTRE"
TYPE
AND
JOIN
THE
FIGHT
(X2)
ET
JOINS-TOI
AU
COMBAT
(X2)
Now
it
may
seem
Maintenant,
cela
peut
sembler
Like
we've
sung
this
before
Comme
si
on
avait
déjà
chanté
ça
Get
it
through
your
head
Fais
passer
ça
dans
ta
tête
It's
one
you
can't
ignore
C'est
un
message
qu'on
ne
peut
pas
ignorer
Our
minds,
souls,
and
guts
Nos
esprits,
nos
âmes
et
nos
tripes
Still
remain
the
same
Restent
les
mêmes
With
open
eyes,
we'll
sing
this
again
Avec
les
yeux
ouverts,
on
va
chanter
ça
encore
(First
verse)
(Premier
couplet)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.