Bold - Only One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bold - Only One




Only One
La seule
Унтаж байхдаа би түүнийг хардаг
Je te vois dans mes rêves
Өглөө сэрээд маш их санадаг
Je pense beaucoup à toi en me réveillant
You're the only one for me
Tu es la seule pour moi
You're the only one
Tu es la seule
Надад таарсан миний л гэмээр ганцхан
La seule qui me convienne, ma seule et unique
Тэр хайраа зүүдэндээ би гэнэт харсан
J'ai soudainement vu ton amour dans mes rêves
Тэр минь өхөөрдөм come on
Tu es si adorable, allez
Түүний царай нэг л хөөрхөн өшөө
Ton visage est si beau, encore et encore
Тэр намайг унаж явахад хажууд түшнэ
Tu me soutiens lorsque je tombe
Шөнө оройтоход тавгүй сэтгэл түгшинэ
Je suis mal à l'aise et anxieux quand la nuit tombe
Зүүд минь шаналж байна go on
Mon rêve est en train de souffrir, allez
Зүрх минь ганцхан түүнийг хайж байна
Mon cœur ne cherche que toi
Энд хоосон гэрт харна ТВ-ээ
Ici, je regarde la télévision dans cette maison vide
Бас хоосон оргино зүрх сэтгэл минь
Et mon cœur est vide aussi
I love you, I need you, I want you
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Looking for you
Je te cherche
Түүний нүд хар
Tes yeux sont noirs
Түүний бие дур булаам
Ton corps est séduisant
Түүний байгаа байдал superstar
Ton attitude est celle d'une superstar
Түүний ярих яриа увдистай
Ta voix est mélodieuse
Миний дурлал, миний хүсэл дүрэлзэх гал
Mon amour, mon désir, un feu qui brûle
Миний тоглох хөгжим классик ая
Ma musique à jouer, une mélodie classique
You're the only one, girl
Tu es la seule, ma chérie
Girl girl girl girl girl
Ma chérie ma chérie ma chérie ma chérie
Харна - цонхоор бүрсгэр өдөр надад таарна
Je regarde par la fenêtre, un jour nuageux me convient
Би найзуудтайгаа өдөржин ганцаардана
Je suis seul avec mes amis toute la journée
Дуунууд бүгд уянгын, come on
Toutes les chansons sont mélancoliques, allez
Миний сонсох ая R'n B
Ma musique, c'est du R'n B
Хайна - би чамайг арай олохгүй бол гэж айна
Je te cherche, j'ai peur de ne pas te trouver
Бас зүрхэнд минь сая улаан сарнай хүлээнэ
Et des roses rouges attendent dans mon cœur
Хайртайгаа би учирмаар байна
Je veux te rencontrer, mon amour
Совин минь ганцхан түүнийг эрж хайна
Mon instinct ne cherche que toi
Би чамтай хамт PC тогломоор
Je veux jouer à des jeux sur PC avec toi
Бас чамтай цуг бассейнд ормоор
Je veux aussi aller à la piscine avec toi
I love you, I need you, I want you
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je te veux
Really want you baby
Je te veux vraiment, ma chérie
Түүний нүд хар
Tes yeux sont noirs
Түүний бие дур булаам
Ton corps est séduisant
Түүний байгаа байдал superstar
Ton attitude est celle d'une superstar
Түүний ярих яриа увдистай
Ta voix est mélodieuse
Миний дурлал, миний хүсэл дүрэлзэх гал
Mon amour, mon désir, un feu qui brûle
Миний тоглох хөгжим классик ая
Ma musique à jouer, une mélodie classique
You're the only one, girl
Tu es la seule, ma chérie
Хоолонд хамт орно, bon appetit
On va dîner ensemble, bon appétit
Оргилуун дарс шимнэ, романтик
On boira du vin pétillant, romantique
Яг тэгэхэд өвдөг сөгдөн бөгжөө
À ce moment-là, je m'agenouillerai et je te donnerai la bague
Өгмөөр байна, даанч хаана байна чи
Je veux te l'offrir, mais es-tu ?
You're the only one
Tu es la seule
Түүний нүд хар
Tes yeux sont noirs
Түүний бие дур булаам
Ton corps est séduisant
Түүний байгаа байдал superstar
Ton attitude est celle d'une superstar
Түүний ярих яриа увдистай
Ta voix est mélodieuse
Миний дурлал, миний хүсэл дүрэлзэх гал
Mon amour, mon désir, un feu qui brûle
Миний тоглох хөгжим классик ая
Ma musique à jouer, une mélodie classique
You're the only one, girl
Tu es la seule, ma chérie
Girl girl girl girl girl
Ma chérie ma chérie ma chérie ma chérie
Girl girl girl girl girl
Ma chérie ma chérie ma chérie ma chérie
Girl girl girl
Ma chérie ma chérie ma chérie
Түүний нүд хар
Tes yeux sont noirs
Түүний бие дур булаам
Ton corps est séduisant
Түүний байдал superstar
Ton attitude est celle d'une superstar
Yeah, you're the only one
Oui, tu es la seule






Attention! Feel free to leave feedback.