Lyrics and translation Boldan - Eu, El

Eu, El

Dupa patru ani de zile
Te-ai uitat urat la mine
Am stiut că e gata
Lacrimile curg da, da

Am stiut ca nu mai vrei, am stiut ca tu si ei
Tu si prietenii tai, ați vorbit urât de mine
Dar rău cu rau se face bine
Poate ca așa-i mai bine
Te distrezi dar nu cu mine
Printre flori si ciocolata
Ce iubire rasfatată
Hei, când bei mă suni
Îmi spui mie, nu-i spui lui
Că între voi iubire nu-i
Iar maine esti cu el, vrei s-o dregi in vreun fel
Ca sa faci sa fie bine, pentru el si pentru mine
Dar la mine nu e loc
Am aruncat iubirea in foc

Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba tu, ba tu, ba el

Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba tu, ba tu, ba el

Si sti bine ca nu merge
El e Leu iar eu sunt rege
Tu nu trebuie sa alegi
Aleg eu acum dar tu trebuie sa pleci
Ai vrut iubire adevarata
Iubirea clasica de tata
Ti-am oferit-o ca in filme
El iti oferea o treime
Si niste check-uri pentru tot
Vrei sa cumperi iubirea la loc
Dar nu intelegi ca nu mai tine
Eu acum vad doar de mine

Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba tu, ba tu, ba el

Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba eu, ba el
Ba tu, ba tu, ba tu, ba el

Я, Он

Спустя четыре года
Ты посмотрела на меня с ненавистью
Я понял, что всё кончено
Слёзы текут, да, да

Я знал, что ты меня больше не хочешь, я знал, что ты и они
Ты и твои друзья, вы говорили обо мне гадости
Но зло добром воздается
Может быть, так и лучше
Ты развлекаешься, но не со мной
Среди цветов и шоколада
Какая избалованная любовь
Эй, когда выпьешь, звонишь мне
Говоришь мне, а не ему
Что между вами нет любви
А завтра ты с ним, хочешь всё как-то исправить
Чтобы всё было хорошо, для него и для меня
Но у меня для тебя больше нет места
Я сжёг нашу любовь в огне

То ты, то я, то он
То ты, то я, то он
То ты, то ты, то ты, то он

То ты, то я, то он
То ты, то я, то он
То ты, то ты, то ты, то он

И ты хорошо знаешь, что так не пойдет
Он Лев, а я Король
Тебе не нужно выбирать
Я выбираю сейчас, но ты должна уйти
Ты хотела настоящей любви
Классической, как у отца
Я предлагал тебе её, как в фильмах
Он предлагал тебе лишь треть
И несколько чеков за всё
Хочешь купить любовь обратно
Но ты не понимаешь, что это больше не работает
Я сейчас забочусь только о себе

То ты, то я, то он
То ты, то я, то он
То ты, то ты, то ты, то он

То ты, то я, то он
То ты, то я, то он
То ты, то ты, то ты, то он