Lyrics and translation Boldan - Jamaica (Romanian Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jamaica (Romanian Version)
Jamaïque (Version Roumaine)
Și
cum
ar
fi
dacă
am
pleca
departe?
Et
si
on
partait
loin
?
Și
cum
ar
fi
să
nu
privim
în
spate?
Et
si
on
ne
regardait
pas
en
arrière
?
Că
viața
asta
oricum
e
scurtă
rău
Parce
que
cette
vie
est
de
toute
façon
bien
trop
courte
Așa
că
vreau
să
dormi
mereu
la
pieptul
meu
Alors
je
veux
que
tu
dormes
toujours
contre
moi
Așa
că
hai
să
fugim
la
noapte
Alors
viens,
on
s'enfuit
ce
soir
Să
ne
iubim
până
la
șapte
On
s'aime
jusqu'à
sept
heures
Să
ne
trezim
pe
o
plajă,
undeva
On
se
réveille
sur
une
plage,
quelque
part
Și
să
zburăm
prin
nori
ca-n
Jamaica
Et
on
vole
dans
les
nuages
comme
en
Jamaïque
Așa
că
hai
să
fugim
la
noapte
Alors
viens,
on
s'enfuit
ce
soir
Să
ne
iubim
până
la
șapte
On
s'aime
jusqu'à
sept
heures
Să
ne
trezim
pe
o
plajă,
undeva
On
se
réveille
sur
une
plage,
quelque
part
Și
să
zburăm
prin
nori
ca-n
Jamaica
Et
on
vole
dans
les
nuages
comme
en
Jamaïque
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Și
cum
ar
fi
dacă
am
pleca
departe?
Et
si
on
partait
loin
?
Și
cum
ar
fi
să
nu
privim
în
spate?
Et
si
on
ne
regardait
pas
en
arrière
?
Că
viața
asta
oricum
e
scurtă
rău
Parce
que
cette
vie
est
de
toute
façon
bien
trop
courte
Așa
că
vreau
să
dormi
mereu
la
pieptul
meu
Alors
je
veux
que
tu
dormes
toujours
contre
moi
Așa
că
hai
să
fugim
la
noapte
Alors
viens,
on
s'enfuit
ce
soir
Să
ne
iubim
până
la
șapte
On
s'aime
jusqu'à
sept
heures
Să
ne
trezim
pe
o
plajă,
undeva
On
se
réveille
sur
une
plage,
quelque
part
Și
să
zburăm
prin
nori
ca-n
Jamaica
Et
on
vole
dans
les
nuages
comme
en
Jamaïque
Așa
că
hai
să
fugim
la
noapte
Alors
viens,
on
s'enfuit
ce
soir
Să
ne
iubim
până
la
șapte
On
s'aime
jusqu'à
sept
heures
Să
ne
trezim
pe
o
plajă,
undeva
On
se
réveille
sur
une
plage,
quelque
part
Și
să
zburăm
prin
nori
ca-n
Jamaica
Et
on
vole
dans
les
nuages
comme
en
Jamaïque
Jamaica,
Jameica,
Jamaica
Jamaïque,
Jamaïque,
Jamaïque
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Jamaica,
Jamaica,
Jamaica
Jamaïque,
Jamaïque,
Jamaïque
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Fall,
fall
again
Tombe,
tombe
encore
Jamaica,
jamaica,
jamaica
Jamaïque,
Jamaïque,
Jamaïque
Așa
că
hai
cu
mine
în
Jamaica
Alors
viens
avec
moi
en
Jamaïque
You
know
that
you
will
need
no
make
up
Tu
sais
que
tu
n'auras
pas
besoin
de
maquillage
Ca
să
trăim
vremuri
vechi
în
timpuri
noi
Pour
vivre
des
temps
anciens
dans
des
temps
nouveaux
Să
avem
nevoie
doar
de
noi
Pour
n'avoir
besoin
que
de
nous
Jamaica,
jamaica,
jamaica
Jamaïque,
Jamaïque,
Jamaïque
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sorin Boldea
Album
Résonner
date of release
01-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.