Boldie feat. Mime 871 - Conspiraciones y Sacos de Diamantes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boldie feat. Mime 871 - Conspiraciones y Sacos de Diamantes




Conspiraciones y Sacos de Diamantes
Заговоры и мешки с бриллиантами
Como Ali Baba traigo 40 ladrones
Как Али-Баба, я веду за собой 40 разбойников
Pa perdonarte no tenemos razones
Прощать тебя у нас нет причин, милая
La ruta dificilmente es lo que supones
Путь едва ли тот, что ты предполагаешь
En medio de tragedia sobresalgo esa mi grandeza
Среди трагедии мое величие проявляется ярче всего
Asi lo reza mi destino soy de una pieza
Так гласит моя судьба, я цельный, как скала
Confio en que la energia que brindas se te regresa
Верю, что энергия, которую ты даришь, к тебе вернется
Sobre este beat de piano
Под этот бит пианино
Llegare a la cima como simba tarde o temprano
Доберусь до вершины, как Симба, рано или поздно
Decidi ser yo mismo
Решил быть самим собой
Ya perdi mucho tiempo de vida en el catecismo,
Я потерял слишком много времени в катехизисе,
El cual nunca mas vuelve
Которое уже не вернуть
Empieza de una vez o espera a si alguien lo resuelve
Начни сейчас же или жди, пока кто-то другой все решит
Obervalo bien todo,
Внимательно наблюдай за всем,
La historia se repite cada cierto periodo
История повторяется каждые несколько лет
Aunque pocos aportan
Хотя мало кто вносит свой вклад
Varios se creen influencer y ahi fuera a nadie le importan
Многие считают себя влиятельными, а снаружи всем на них плевать
La premisa de hoy es 'existo si me apueban'
Главный принцип сегодня - существую, если меня одобряют"
No tendría sentido sobrevivir en una cueva
Не было бы смысла выживать в пещере
¿Esto es la evolución? ¿la mejor simulación?
Это эволюция? Лучшая симуляция?
Sorprendeme mas matrix, muestrame lo que tienes
Удиви меня больше, Матрица, покажи, на что ты способна
Quiero aventuras asaltando vagones de trenes
Хочу приключений, грабя вагоны поездов
Con pistolas humeantes
С дымящимися пистолетами
Sacar de botin tres sacos con puros diamantes.
Унести в качестве добычи три мешка с чистыми бриллиантами.
Más que un poeta o un dramaturgo
Больше, чем поэт или драматург
Escribo rap que enloquece a los burgueses y eleva el vulgo
Пишу рэп, который сводит с ума буржуазию и возвышает чернь
Que pienses poco más con la cabeza es lo que busco
Хочу, чтобы ты думала чуть больше головой
No necesitas maldecir, tu rap ya es un insulto
Тебе не нужно ругаться, твой рэп уже оскорбление
De cuantos que le saltan, tiran puro bulto
Из тех, кто пытается, большинство несут чушь
Tu crees que tienes que opinar de cada pinche asunto
Ты думаешь, что должна иметь мнение по каждому чертовому вопросу
Cabrón! si ni tu madre te puso atención, buscaste dos
Придурок! Даже твоя мать не обращала на тебя внимания, ты искала двоих
Pues los pendejos siempre vienen juntos
Ведь придурки всегда ходят парами
Voy a prenderme fuego en medio de la plaza sin un gesto
Я подожгу себя посреди площади без единого жеста
Por que prefiero que me odies a dejar de ser honesto
Потому что лучше уж ты меня возненавидишь, чем я перестану быть честным
Yo soy la tos que rompe el pulmon, un exceso
Я кашель, разрывающий легкие, перебор
Si el Tubo no te da las tablas yo te las presto
Если «Труб» не дает тебе опыта, я тебе его дам
Los DJ's queman yema, no saben quien es Tiesto
Диджеи жгут пластинки, не зная, кто такой Тиесто
Mc's rompen palabras sin emojis en el texto
МС ломают слова без эмодзи в тексте
En plena era de internet y con pretextos
В разгар интернет-эры и с отговорками
No hay teras que den calle, ni ligas pa' escapar de un puerco
Нет терабайтов, которые дадут улицу, ни лиг, чтобы сбежать от свиньи
Aunque me lleve mil canciones,
Пусть у меня будет тысяча песен,
Soy el vil que no tiene religiones
Я негодяй, у которого нет религии
Un lado hostil que no quieres ni en visiones
Враждебная сторона, которую ты не хочешь видеть даже в видениях
Es lo mejor de la ciudad, siendo modesto.
Это лучшее в городе, скромно говоря.






Attention! Feel free to leave feedback.