Lyrics and translation Boldy James - Pony Down Intro

Pony Down Intro

It happened at the BP gas station on Warren & Wayne
And this criminal wasn't afraid to strike in front of other customers
Koco McAboy live this evening
Uh, Koco we're talking about a pair of glasses valued at more than twenty-five hundred dollars
Yes a very expensive pair of Cartier glasses
Stolen right off the victim's face
It happened at this BP gas station
And police say, of course this sits on a very busy street as you mentioned
It happened in front of customers
But police say the thief was bold and nonchalant
He didn't seem to care
He walked out of this gas station after stealing those glasses, got into a car, and took off

Pony Down Intro

Tout s'est passé à la station-service BP sur Warren & Wayne
Et ce criminel n'avait pas peur de frapper devant d'autres clients
Koco McAboy en direct ce soir
Euh, Koco, on parle d'une paire de lunettes d'une valeur supérieure à deux mille cinq cents dollars
Oui, une paire de lunettes Cartier très chère
Volée directement sur le visage de la victime
C'est arrivé à cette station-service BP
Et la police dit, bien sûr, que c'est sur une rue très fréquentée comme tu l'as mentionné
C'est arrivé devant les clients
Mais la police dit que le voleur était audacieux et nonchalant
Il n'avait pas l'air de s'en soucier
Il est sorti de cette station-service après avoir volé ces lunettes, est monté dans une voiture et est parti