Lyrics and translation Boldy James feat. The Alchemist - Slow Roll
All
my
youngins
be
on
go
mode
Tous
mes
jeunes
sont
en
mode
go
Slow
roll,
all
my
youngins
be
on
go
mode
Slow
roll,
tous
mes
jeunes
sont
en
mode
go
Used
to
pack
it
up,
had
to
slow
roll,
tryna
trap
me
up
a
dough
roll
J'avais
l'habitude
de
le
faire,
je
devais
rouler
lentement,
essayer
de
me
faire
un
roulé
de
pâte
Hundred
round
Drac'
and
the
long
nose,
thuggin'
on
8 with
the
.44s
Drac'
de
cent
balles
et
le
long
nez,
thuggin'
sur
8 avec
les
.44
High-speed
chase
'til
the
drugs
on,
runnin'
from
Jake
and
the
popo
Poursuite
à
grande
vitesse
jusqu'à
ce
que
la
drogue
soit
tombée,
en
fuite
de
Jake
et
des
popo
They
claim
the
game
but
they
subpar
Ils
prétendent
être
dans
le
jeu,
mais
ils
sont
médiocres
Sweat
a
hundred
Percs,
need
another
jar
J'ai
transpiré
cent
Percs,
j'ai
besoin
d'un
autre
pot
Been
a
hot
boy
with
them
rock
stars
J'ai
été
un
garçon
chaud
avec
ces
rock
stars
Watching
out
for
the
sweep
off
of
Dunbar
Faire
attention
au
balayage
de
Dunbar
Little
Grand
Marquis
just
be
unmarked
La
petite
Grand
Marquis
est
juste
sans
marque
Sitting
on
a
corner
in
her
hood
parked
Assis
sur
un
coin
de
rue
dans
son
quartier,
garée
Said
he
beat
his
gun
charge,
seen't
'em
in
the
hood
Il
a
dit
qu'il
avait
battu
son
accusation
d'armes
à
feu,
je
l'ai
vu
dans
le
quartier
Hop
out
the
back
of
a
squad
car
Sauter
de
l'arrière
d'une
voiture
de
police
Either
you
trap
or
you
farm
hot
Soit
tu
pièges,
soit
tu
cultives
le
chaud
Choppers
with
straps
on
the
arm
stock
Des
hélicoptères
avec
des
sangles
sur
le
stock
de
bras
Slidin'
with
Glocks
in
the
armrest
Glisser
avec
des
Glocks
dans
l'accoudoir
Got
some
get-back,
we
ain't
duckin'
no
wreck
J'ai
une
revanche,
on
ne
se
dérobe
pas
à
aucun
accident
Put
that
chopper
to
a
nigga
lips
like
some
fuckin'
Carmex
Mettre
ce
chopper
sur
les
lèvres
d'un
mec
comme
un
putain
de
Carmex
Blow
the
Artex,
DJ
run
it
back
like
a
fuckin'
hot
track
Faire
exploser
l'Artex,
le
DJ
le
relance
comme
une
putain
de
piste
chaude
Thuggin'
in
the
projects,
I
wish
I
could
bring
my
nigga
Mas
back
Thuggin'
dans
les
projets,
j'aimerais
pouvoir
ramener
mon
pote
Mas
Turn
your
town
into
Old
Country
Buffet
Transformer
ton
quartier
en
buffet
Old
Country
But
we
met
the
plug
at
Outback
Mais
on
a
rencontré
le
plug
chez
Outback
We
was
back
and
forth
down
in
K-Y,
runnin'
with
the
Wildcats
On
allait
et
venait
dans
le
K-Y,
en
courant
avec
les
Wildcats
Met
my
young
dog
up
in
Mount
Jax
to
get
off
the
loud
pack
J'ai
rencontré
mon
jeune
chien
dans
le
Mount
Jax
pour
m'en
sortir
avec
le
gros
paquet
Hate
my
irritating
ass
Js
but
a
nigga
love
to
count
racks
Je
déteste
mes
Js
irritants,
mais
un
négro
aime
compter
les
billets
Slow
roll
Rouler
lentement
Slow
roll
Rouler
lentement
Slow
roll
(All
my
youngins
be
on
go
mode)
Rouler
lentement
(Tous
mes
jeunes
sont
en
mode
go)
Slow
roll
Rouler
lentement
When
my
doc'
write,
look
like
scribble-scratch
Quand
mon
doc
écrit,
ça
ressemble
à
des
gribouillis
Straight
drop
got
a
nigga
block
slappin'
like
a
pitty-pat
La
goutte
directe
fait
claquer
le
bloc
d'un
négro
comme
un
petit
bruit
de
pas
Stuff
a
bitch
with
a
thousand
Xanax
in
a
jimmy
hat
Gommer
une
salope
avec
mille
Xanax
dans
un
chapeau
jimmy
Hothead
with
a
heated
temper,
quick
to
Windex
a
nigga
fitted
cap
Tête
brûlée
avec
un
tempérament
chaud,
prêt
à
Windex
la
casquette
d'un
négro
Right
hand
man
the
grim
reaper,
index
finger,
don't
trigger
that
Le
bras
droit,
la
faucheuse,
l'index,
ne
déclenche
pas
ça
Dumb
thinking
you
can
fuck
with
Blockworks
C'est
stupide
de
penser
que
tu
peux
te
battre
avec
Blockworks
How
the
fuck
a
nigga
figure
that?
Comment
un
négro
peut-il
imaginer
ça
?
He
done
got
whacked,
hit
him
in
his
hat
Il
s'est
fait
tuer,
on
l'a
touché
dans
son
chapeau
Twist
his
top
back,
we'll
peel
his
cap
Retourner
son
dessus,
on
lui
arrachera
sa
casquette
Bloodstains
on
the
concrete
Des
taches
de
sang
sur
le
béton
All-white
stitch
with
a
hint
of
grey
Point
de
suture
tout
blanc
avec
une
pointe
de
gris
Broken
glass,
middle
of
the
street
Du
verre
cassé,
au
milieu
de
la
rue
See
the
bricks
chipped
from
the
ricochet
Voir
les
briques
écaillées
du
ricochet
Wipe
a
opp
off
the
hit-list,
slidin'
off
with
them
misfits
Essuyer
un
opp
de
la
liste
des
frappes,
glisser
avec
ces
marginaux
Ridin'
'round
with
this
big
bitch,
I
just
made
another
chicken
play
Rouler
avec
cette
grosse
salope,
je
viens
de
faire
un
autre
jeu
de
poulet
Don't
let
that
money
go
to
your
head
Ne
laisse
pas
cet
argent
te
monter
à
la
tête
Cause
the
money
change
hands
anyway
Parce
que
l'argent
change
de
mains
de
toute
façon
In
the
Feds
on
his
death
bed
only
time
when
a
nigga
pray
Dans
les
Feds
sur
son
lit
de
mort,
c'est
le
seul
moment
où
un
négro
prie
Shawty
took
it
straight
to
the
head,
R.I.P.
to
my
nigga
Tay
La
petite
l'a
pris
directement
à
la
tête,
R.I.P.
à
mon
pote
Tay
Free
Justo,
free
my
nigga
K,
gotta
hold
it
down
for
my
nigga
Ray
Libère
Justo,
libère
mon
pote
K,
faut
tenir
bon
pour
mon
pote
Ray
Used
to
let
him
pour
his
own
trouble
J'avais
l'habitude
de
le
laisser
verser
ses
propres
ennuis
Champagne
glass
full
of
rose
bubbles
Verre
de
champagne
plein
de
bulles
roses
Louis
belt
with
the
gold
buckle
Ceinture
Louis
avec
la
boucle
en
or
Mr.
Micheal
Mary
with
the
stone
jungle
(Whatever)
Mr.
Micheal
Mary
avec
la
jungle
de
pierres
(Peu
importe)
Slow
roll
Rouler
lentement
Slow
roll
Rouler
lentement
Slow
roll
Rouler
lentement
Slow
roll
Rouler
lentement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Maman, James Clay Jones
Attention! Feel free to leave feedback.