Lyrics and translation Bolivard - Bolivard News

Bolivard News

Mesdames et messieurs, bonsoir
Aujourd'hui, les humains ont encore fait n'importe quoi
Abandonnez tout espoir, vous regardez Bolivard News

Élections présidentielles: un taux d'abstention record de 100 %
Même les candidats ne sont pas allés voter
Car trop dégoûtés par la politique
Le pays est donc officiellement dirigé par personne
Mais de toute façon, on s'en fout parce que la vie n'a aucun sens
Et on va tous crever comme des cons

Un peu de culture à présent
Avec le nouveau challenge qui fait fureur chez les jeunes
Se filmer en train de danser la polka sur du Booba
Tout en s'étouffant avec de la pâte à modeler
De marque Play-Doh dans la bouche
Déjà huit mille morts, mais ça ne dérange pas les parents
Qui préfèrent laisser faire la sélection naturelle

Enfin, géopolitique
Les armées de l'enfer dirigées par Satan
Ont tenté d'attaquer la planète
Ils ont vite été tués par un groupe d'enfants-soldats
Qui passait par là
Dépecés vivants, leurs organes ont été vendus au marché noir
Avant de mourir, Satan aurait hurlé
Je ne veux pas vivre dans ce monde. Par pitié, achevez-moi vite

Новости с бульвара

Дамы и господа, добрый вечер.
Сегодня люди снова натворили дел.
Оставьте надежду, вы смотрите Bolivard News.

Президентские выборы: рекордная явка — 0%.
Даже кандидаты не пошли голосовать.
Настолько их тошнит от политики.
Таким образом, страной официально никто не управляет.
Но нам, в общем-то, все равно, потому что жизнь не имеет смысла.
И все мы подохнем как идиоты.

Немного культуры.
Новый челлендж, который дико популярен среди молодежи:
Снимать себя на видео, танцующими польку под Booba
И одновременно давятся пластилином
Play-Doh.
Уже восемь тысяч погибших, но родителей это не волнует.
Они предпочитают предоставить всё естественному отбору.

И, наконец, геополитика.
Армии ада во главе с Сатаной
Попытались напасть на планету.
Но были быстро убиты группой детей-солдат,
Которые проходили мимо.
Их органы продали на чёрном рынке.
Перед смертью Сатана якобы кричал:
«Не хочу жить в этом мире! Умоляю, убейте меня!»