Lyrics and translation Bolland & Bolland - Mexico, I Can't Say Goodbye
I
woke
up
to
a
bright
summer
morning
Я
проснулся
светлым
летним
утром,
With
the
Mexican
law
on
my
trail
С
мексиканским
законом
по
пятам.
I′d
been
running
for
four
days
and
nights
Я
был
в
бегах
четыре
дня
и
четыре
ночи,
Shot
a
man
who
worked
at
the
rail
Застрелил
человека,
который
работал
на
железной
дороге.
At
the
rail
На
железной
дороге.
And
I
know
I
can't
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can′t
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
And
I
know
I
can't
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can't
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
They
want
to
take
me
back
for
the
trial
Они
хотят
вернуть
меня
обратно
на
суд,
Let
by
the
point
of
a
gun
Ведут
меня
под
дулом
пистолета.
Gotta
hang
for
killing
that
man
Меня
должны
повесить
за
убийство
того
человека,
But
it
was
a
fair
show-down
in
the
sun
in
the
sun
Но
это
была
честная
дуэль
на
солнце,
на
солнце.
And
I
know
I
can′t
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can't
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
And
I
know
I
can′t
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can't
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
And
I
know
I
can't
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can′t
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
And
I
know
I
can't
leave
you
И
я
знаю,
что
не
могу
покинуть
тебя,
Mexico,
I
just
can't
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
Mexico,
I
just
can′t
say
goodbye
Мексика,
я
просто
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can′t
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
I
can't
say
goodbye
Я
не
могу
сказать
прощай.
Rate the translation
1
Spaceman
2 You're In The Army Now
3 Wait for the Sun
4 Summer of '71
5 The Last Apache
6 Mexico, I Can't Say Goodbye
7 Time of Your Life
8 Answer for a Lifetime
9 I Got a Feeling
10 Florida
11 Young Girl
12 Peanuts
13 Souvenir
14 Theme for Blue
15 UFO (We Are Not Alone)
16 Funkadelic Man
17 Ooh La La
18 Fly Across the Sky
19 Hold On
20 Outlaws Paradise
21 Leaving Tomorrow
22 Saturday Morning News
23 The Music Man
24 Free in L.A.
25 Melodrama
26 Showdown at Sundown
27 Way Back in the Sixties
28 The Domino Theory Theme
29 Heaven Can Wait
30 Long Day's Journey Into the Night
31 Cambodia Moon
32 To the Battleground
33 Autumn of Her Lifetime
34 Ten American Girls
35 I Won't Go Anywhere
36 Small Town Citizen
37 If You Leave Me
38 Train to Your Heart
39 Honeylove
40 You Make Me Feel So High
41 Two Tonight
42 Holiday
43 Tiana
44 All Summer Long
2 You're In The Army Now
3 Wait for the Sun
4 Summer of '71
5 The Last Apache
6 Mexico, I Can't Say Goodbye
7 Time of Your Life
8 Answer for a Lifetime
9 I Got a Feeling
10 Florida
11 Young Girl
12 Peanuts
13 Souvenir
14 Theme for Blue
15 UFO (We Are Not Alone)
16 Funkadelic Man
17 Ooh La La
18 Fly Across the Sky
19 Hold On
20 Outlaws Paradise
21 Leaving Tomorrow
22 Saturday Morning News
23 The Music Man
24 Free in L.A.
25 Melodrama
26 Showdown at Sundown
27 Way Back in the Sixties
28 The Domino Theory Theme
29 Heaven Can Wait
30 Long Day's Journey Into the Night
31 Cambodia Moon
32 To the Battleground
33 Autumn of Her Lifetime
34 Ten American Girls
35 I Won't Go Anywhere
36 Small Town Citizen
37 If You Leave Me
38 Train to Your Heart
39 Honeylove
40 You Make Me Feel So High
41 Two Tonight
42 Holiday
43 Tiana
44 All Summer Long
Attention! Feel free to leave feedback.