Lyrics and translation Bolt Thrower - Dark Millennium

Dark Millennium

You feel confusion and new torment as your mind decays
Devolution of your life - begins today - begins today

Hear the sircas scream in vain
Despair for your life
Hope is futile as missiles strike
A cruel twist of the knife

Those that dominate, direct their hate
Life obliterate, humans terminate

Hope for a future, is what you say
With your world in ruins, what a price to pay

As you crawl through the wreckage - you can't believe
Could mankind really be so naive
This world now twisted, brought to its knees
With the people in power left to oversee

A world totally deformed, no hope of being reborn
The heart from it now torn, this world now we all mourn

Look to the future, on your knees now pray
With this world in ruins, what a price to pay

Your world's now in ruins
What a price you paid

Темное Тысячелетие

Ты чувствуешь смятение и новые муки, пока твой разум угасает,
Деградация твоей жизни - начинается сегодня - начинается сегодня.

Слышишь, как сирены кричат впустую,
Отчаяние за твою жизнь,
Надежда бесполезна, когда ракеты бьют,
Жестокий поворот ножа.

Те, кто властвуют, направляют свою ненависть,
Жизнь стирают, людей уничтожают.

Надеяться на будущее - это то, что ты говоришь,
С твоим миром в руинах, какую цену платить.

Пока ты ползешь по обломкам - ты не можешь поверить,
Может ли человечество быть настолько наивным?
Этот мир теперь искажен, поставлен на колени,
С людьми у власти, оставленными наблюдать.

Мир полностью изуродован, нет надежды на возрождение,
Сердце из него вырвано, по этому миру мы все скорбим.

Смотри в будущее, на коленях молись,
С этим миром в руинах, какую цену платить.

Твой мир теперь в руинах,
Какую цену ты заплатила.