Bolt Thrower - The Killchain - translation of the lyrics into Russian

The Killchain - Bolt Throwertranslation in Russian




The Killchain
Цепь убийства
Ensnared
Пойманы в ловушку,
Digitally mapped
отмечены на карте,
Virtual scan reveals
виртуальный скан показывает,
Art of war
искусство войны.
Technology adapts
Технологии подстраиваются,
Location confirmed unconceals
местоположение подтверждено, скрываться негде.
Target code
Код цели
Assigned
назначен,
Destructively
к уничтожению
Inclined
склонен.
World zone kill
Убийство в мировой зоне
In violent context sets
в контексте насилия,
Hostile status defined
враждебный статус определен.
Global network
Глобальная сеть
Eliminates the threats
устраняет угрозы,
Enemy evaluation made
оценка противника произведена.
Zero rating
Нулевой рейтинг
Applied
применен,
The life chances
шансы на жизнь
Decline
снижены.
Enemy evaluation rated
Оценка противника дана.
Cynically
Цинично
Resigned
смирившись,
Annihilate
уничтожить
Mankind
человечество,
Annihilate
уничтожить.
Projectile loose
Снаряд выпущен,
Velocity impact
скорость удара,
Designated target explodes
назначенная цель взрывается.
Icons confirmed
Иконки подтверждены,
Casualties are stacked
потери растут.
Weapon control
Контроль оружия:
Order, lock and load
приказ - заряжай и целься.
Ensnared
Пойманы в ловушку,
Database of death
база данных смерти,
No chance of escape
нет шансов на побег,
Caught within the mainframe killchain
пойманы в цепь убийства.





Writer(s): Jo Bench, Martin Edward Kearns, Gavin Ward, Karl Willetts, Barry Thomson


Attention! Feel free to leave feedback.