Lyrics and translation Bolt Thrower - The Shreds Of Sanity
Within
your
mind,
you
feel
a
force
В
твоей
голове,
ты
чувствуешь
силу,
Striving
to
gain
control,
it
burns
you
deep
inside
Стремящуюся
получить
контроль,
она
жгёт
тебя
глубоко
внутри.
No
one
can
help
you
now
Никто
не
может
помочь
тебе
сейчас.
You
try
to
focus
on
reality,
feel
your
mind
slipping
Ты
пытаешься
сосредоточиться
на
реальности,
чувствуя,
как
твой
разум
ускользает.
An
outside
air
of
composure,
but
inside
you're
screaming
Внешне
- спокойствие,
но
внутри
ты
кричишь.
Inside
you're
screaming
Внутри
ты
кричишь.
White
blinding
lights,
now
turns
your
world
to
black
Белый
ослепляющий
свет,
теперь
превращает
твой
мир
в
тьму.
Alone
in
silence,
you
prepare
to
meet
the
final
attack
Одна
в
тишине,
ты
готовишься
встретить
последнюю
атаку.
Your
mind
now
out
of
control,
a
psychological
disease
Твой
разум
вышел
из-под
контроля,
психологическое
заболевание.
Your
greatest
fears
envelop
your
mind
- infect
it
with
torment
Твои
самые
большие
страхи
окутывают
твой
разум
- заражают
его
мукой.
Now
totally
insane,
you
cannot
remember
your
life
before
Теперь,
совершенно
безумная,
ты
не
можешь
вспомнить
свою
прошлую
жизнь.
A
final
vain
hope,
as
you
grasp
for
the
shreds
Последняя
тщетная
надежда,
когда
ты
хватаешься
за
клочки...
The
shreds
of
sanity
Клочки
рассудка.
The
shreds
of
sanity
Клочки
рассудка.
You
cannot
hide
the
fear,
confusion
eats
at
your
will
Ты
не
можешь
скрыть
страх,
смятение
разъедает
твою
волю.
You
lived
your
life
on
a
knife
edge
of
sanity
Ты
прожила
свою
жизнь
на
острие
бритвы
здравомыслия.
As
your
grip
begins
to
fail,
the
words
echo
through
your
mind
По
мере
того
как
твоя
хватка
ослабевает,
слова
эхом
отдаются
в
твоей
голове:
Look
what
has
become
of
your
world
«Посмотри,
во
что
превратился
твой
мир...
Our
world
Наш
мир».
The
shreds...
Клочки...
The
shreds
of
sanity
Клочки
рассудка.
The
shreds...
Клочки...
The
shreds
of
sanity
Клочки
рассудка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.