Bolémvn - Chez moi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bolémvn - Chez moi




Mucho
Мучо
This is a bangerz
Это просто ужас.
Tout a commencé en bas d′chez moi
Все началось внизу, у моего дома.
Avant la musique, j'étais dans l′stup', j'refourguais en bas d′chez moi
До музыки я был в больнице, я возвращался из дома
C′était trop sombre, la police guettait c'que j′foutais en bas d'chez moi
Было слишком темно, полиция следила за тем, что я делал внизу дома.
J′ai vu les grands et les petits s'bagarrer en bas d′chez moi
Я видел, как большие и маленькие дрались внизу у моего дома.
Mais bon, bref, j'vais pas t'raconter tout c′qui s′passe en bas d'chez moi
Но ладно, в любом случае, я не собираюсь рассказывать тебе обо всем, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c′qui s'passe en bas d′chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c'qui s′passe en bas d'chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Ah, viens voir c'qui s′passe en bas d′chez moi
О, пойдем посмотрим, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Chez moi ou chez toi, c'est pareil, on vient tous d′en bas
Дома у меня или у тебя одно и то же, мы все родом снизу.
Pour finir, tout en haut, on a faire des choses qu'on ne voulait pas
В конце концов, наверху нам пришлось делать то, чего мы не хотели
La casquette est à l′envers, c'est pas pour faire les bandits, c′est juste un style
Кепка перевернута вверх дном, это не для бандитов, это просто стиль
L'habit ne fait pas le moine, j'connais des mecs en costard qui sont grave dîn
Одежда не делает монаха, я знаю парней в костюмах, которые плохо ужинают.
Dupé, dupé, dupé, comme à London, la gestu′ est l′attitude
Обманутый, обманутый, обманутый, как в Лондоне, жест-это отношение
Pimpé, pimpé, pimpé, je le suis sans faire exprès, c'est l′habitude
Прыщавый, прыщавый, прыщавый, я не делаю этого нарочно, это привычка
Tu veux savoir comment on fait? C'est Dieu qui donne, dit "Mashallah"
Хочешь знать, как мы это делаем? Это Бог дает, говорит "Машалла".
Pas eu besoin de recopier sur les cains-ri, j′suis Sankhara
Мне не нужно было переписываться с Каин-ри, я Санкхара
Dans la ville, j'connais les codes des bâtiments
В городе я знаю правила строительства
Partout, j′suis chez moi
Везде я дома.
Arrête-moi, si je mens
Останови меня, если я лгу
Dans la ville, j'connais les codes des bâtiments
В городе я знаю правила строительства
Partout, j'suis chez moi
Везде я дома.
Tout a commencé en bas d′chez moi
Все началось внизу, у моего дома.
Avant la musique, j′étais dans l'stup′, j'refourguais en bas d′chez moi
До музыки я был в больнице, я возвращался из дома
C'était trop sombre, la police guettait c′que j'foutais en bas d'chez moi
Было слишком темно, полиция следила за тем, что я делал внизу дома.
J′ai vu les grands et les petits s′bagarrer en bas d'chez moi
Я видел, как большие и маленькие дрались внизу у моего дома.
Mais bon, bref, j′vais pas t'raconter tout c′qui s'passe en bas d′chez moi
Но ладно, в любом случае, я не собираюсь рассказывать тебе обо всем, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c'qui s'passe en bas d′chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c′qui s'passe en bas d′chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Ah, viens voir c'qui s′passe en bas d'chez moi
О, пойдем посмотрим, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Mais attends, stop (mais attends, stop)
But wait, stop (но подожди, остановись)
Tu peux raconter c′que tu veux, on sait qu'tu mens
Ты можешь рассказывать все, что хочешь, мы знаем, что ты лжешь
J'suis devant l′stop (j′suis devant l'stop)
Я перед остановкой перед остановкой)
La police sont derrières pour des selfies, pas pour amende
Полиция работает за селфи, а не за штраф.
En c′moment, c'est grave la merde, mais j′encaisse encore des kichtas
Прямо сейчас, это серьезное дерьмо, но я все еще зарабатываю кичту
Bébé boude, me fait la gueule, c'qui lui manque, c′est que nous au cinéma
Малышка дуется, издевается надо мной, чего ей не хватает, так это того, что мы в кино
J'peux lui donner, donner, j'ai assez d′oseille pour lui donner
Я могу дать ему, дать, у меня достаточно щавеля, чтобы дать ему
Mais j′peux aussi m'envoler si j′vois qu'elle aime trop goûter
Но я также могу улететь, если увижу, что она слишком любит пробовать
J′aime ma cité plus que tout, boy, j'me sens trop bien dans ses bras
Я люблю свой город больше всего на свете, мальчик, мне слишком хорошо в его объятиях
Elle peut niquer ma vie, je le sais, mais pour l′instant, c'est pas l'cas
Она может испортить мне жизнь, я это знаю, но сейчас это не так
Dans la ville, j′connais les codes des bâtiments
В городе я знаю правила строительства
Partout, j′suis chez moi
Везде я дома.
Arrête-moi, si je mens
Останови меня, если я лгу
Dans la ville, j'connais les codes des bâtiments
В городе я знаю правила строительства
Partout, j′suis chez moi
Везде я дома.
Tout a commencé en bas d'chez moi
Все началось внизу, у моего дома.
Avant la musique, j′étais dans l'stup′, j'refourguais en bas d'chez moi
До музыки я был в больнице, я возвращался из дома
C′était trop sombre, la police guettait c′que j'foutais en bas d′chez moi
Было слишком темно, полиция следила за тем, что я делал внизу дома.
J'ai vu les grands et les petits s′bagarrer en bas d'chez moi
Я видел, как большие и маленькие дрались внизу у моего дома.
Mais bon, bref, j′vais pas t'raconter tout c'qui s′passe en bas d′chez moi
Но ладно, в любом случае, я не собираюсь рассказывать тебе обо всем, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c'qui s′passe en bas d'chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Viens voir c′qui s'passe en bas d′chez moi
Иди посмотри, что происходит внизу у меня дома.
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань
Ah, viens voir c'qui s'passe en bas d′chez moi
О, пойдем посмотрим, что происходит внизу у меня дома
Han, han, han, han
Хань, Хань, Хань, Хань





Writer(s): Bryan Mounkala, Jonhatan Kimbuta Nimi, Mike Gbaguidi


Attention! Feel free to leave feedback.