Lyrics and translation Bolémvn - Couler

Couler

Couler, couler, couler, couler
Noir
Gang

Au volant d′un bolide, j'repense à ma Mégane avec laquelle, j′ai fait des distances (ouais)
En comptant ma liasse, j'repense à ce pétard, avec lequel je pouvais prendre dix ans (ouais)
En fumant cette drogue, j'me suis dis qu′j′étais con donc j'ai préféré la cellophané
L′amour ça rend moche, à force d'aimer les sous
J′ai vendu la blanche et ça m'a fâné (gang)
J′voulais d'une vierge comme Marie
Mais j'tombe sur des F qui veulent croquer la pomme, pomme, pomme
Un peu discrète comme Alicia Keys
J′suis pas Drake, t′es pas Rihanna, s'te-plaît, rom-pom-pom
Ali s′est battu toute sa vie, mais j'préfère la conclusion à Tyson (ouais)
L′esclavage c'était avant, j′baisserai pas la tête si j'tombe sur les Babylone (oh)

Y a toujours un fils de- qui t'lâchera pour une paire de Honda
Des sentiments pour elle, mais dans la rue, devant un gros cavu, tu banderas
Y a toujours une gonzesse qui t′lâchera pour des ches-po plus remplies (plus remplies)
Tu t′voyais finir avec, mais partir ailleurs, je sais qu'tout ça, ça rend triste

J′ai trop fait d'mal pour finir au paradis (j′ai trop fait d'mal pour finir au paradis)
Trop d′fierté pour avouer qu'j'ai fauté (trop, trop, trop)
On sait v′-esqui l′orage avec un parapluie (v'-esqui l′orage avec un parapluie)
C'est pas en criant "arrête" que le sang va cesser d′couler (couler, couler, couler)

Noir, noir
Noir, noir
Noir, noir
Noir, noir

Grosse bosse dans les chaussettes, plus de place dans le survêtement
Qu'les billets qui font sortir mes fossettes, un jour, aussi riche que 23, 10 LeBron
Serrer les lacets quand il fallait, j′ai couru pour chercher la monnaie
Trace de menottes aux poignets, à la sortie, j'repartais tasser les billets (ouais)
J'ai toujours (toujours) voulu (voulu) sans avoir à faire comme eux (ouais)
Regarde-moi (regarde) aujourd′hui, le même portefeuille que les plus vieux (ouais)
Ma vie fait des rotations, des fois, j′me dis qu'c′est la fin
L'ange de la mort me colle à fond, j′le trouve un petit peu trop coquin (coquin)
La chance n'existe pas, un peu comme les contes de fée
Chez nous, c′est comme dans Kirikou, ça crie "akha" quand y a la P

Y a toujours un fils de- qui t'lâchera pour une paire de Honda
Des sentiments pour elle, mais dans la rue, devant un gros cavu, tu banderas
Y a toujours une gonzesse qui t'lâchera pour des ches-po plus remplies (plus remplies)
Tu t′voyais finir avec, mais partir ailleurs, je sais qu′tout ça, ça rend triste

J'ai trop fait d′mal pour finir au paradis (j'ai trop fait d′mal pour finir au paradis)
Trop d'fierté pour avouer qu′j'ai fauté (trop, trop, trop)
On sait v'-esqui l′orage avec un parapluie (v′-esqui l'orage avec un parapluie)
C′est pas en criant "arrête" que le sang va cesser d'couler (couler, couler, couler)

Noir, noir
Noir, noir
Noir, noir
Noir, noir

Couler, couler, couler, couler
Noir, noir
Couler, couler, couler, couler
Noir, noir, noir, noir

Течь

Течь, течь, течь, течь
Мрак
Банда

За рулем болида, я вспоминаю свой Меган, на котором намотал немало километров (да)
Пересчитывая пачку денег, я вспоминаю тот косяк, из-за которого мог бы сесть на десять лет (да)
Куря эту дрянь, я понял, какой я дурак, поэтому предпочел ее в целофан завернуть
Любовь уродует, когда слишком любишь деньги
Я продал кокаин, и это меня вымотало (банда)
Я хотел невинную, как Мария
Но натыкаюсь на сучек, которые хотят откусить яблоко, яблоко, яблоко
Немного скрытную, как Алиша Киз
Я не Дрейк, ты не Рианна, пожалуйста, ром-пом-пом
Али дрался всю свою жизнь, но я предпочитаю развязку как у Тайсона (да)
Рабство было раньше, я не склоню голову, если столкнусь с легавыми (о)

Всегда найдется ублюдок, который бросит тебя ради пары Хонд
Чувства к ней, но на улице, перед большой тачкой, ты возбудишься
Всегда найдется баба, которая бросит тебя ради более полных карманов (более полных)
Ты видел себя с ней до конца, но уйти к другой, я знаю, все это печально

Я слишком много зла сделал, чтобы попасть в рай (я слишком много зла сделал, чтобы попасть в рай)
Слишком много гордости, чтобы признать, что я ошибся (слишком, слишком, слишком)
Мы знаем, как укрыться от грозы с зонтом (укрыться от грозы с зонтом)
Не криком "стой" кровь остановишь (течь, течь, течь)

Мрак, мрак
Мрак, мрак
Мрак, мрак
Мрак, мрак

Большая шишка в носках, больше нет места в спортивках
Только деньги заставляют мои ямочки появляться, однажды, буду таким же богатым, как 23, 10 Леброна
Завязывал шнурки, когда нужно было, я бежал за деньгами
Следы наручников на запястьях, на выходе я снова шел уминать купюры (да)
Я всегда (всегда) хотел (хотел) не поступая как они (да)
Посмотри на меня (посмотри) сегодня, такой же кошелек, как у старших (да)
Моя жизнь делает обороты, иногда я думаю, что это конец
Ангел смерти следует за мной по пятам, я нахожу его немного слишком игривым (игривым)
Удачи не существует, как и сказок
У нас, как в Кирику, кричат "аха", когда есть кокаин

Всегда найдется ублюдок, который бросит тебя ради пары Хонд
Чувства к ней, но на улице, перед большой тачкой, ты возбудишься
Всегда найдется баба, которая бросит тебя ради более полных карманов (более полных)
Ты видел себя с ней до конца, но уйти к другой, я знаю, все это печально

Я слишком много зла сделал, чтобы попасть в рай (я слишком много зла сделал, чтобы попасть в рай)
Слишком много гордости, чтобы признать, что я ошибся (слишком, слишком, слишком)
Мы знаем, как укрыться от грозы с зонтом (укрыться от грозы с зонтом)
Не криком "стой" кровь остановишь (течь, течь, течь)

Мрак, мрак
Мрак, мрак
Мрак, мрак
Мрак, мрак

Течь, течь, течь, течь
Мрак, мрак
Течь, течь, течь, течь
Мрак, мрак, мрак, мрак