Bolémvn - Mauvaise intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bolémvn - Mauvaise intro




Mauvaise intro
Плохое интро
Carré boy
Крутой парень
Dans les clips y a des châteaux
В клипах есть замки
Quelques fois des gamos
Иногда тачки
Mais j′suis toujours dans le vaisseau
Но я всё ещё в своём районе
Dans la ville j'baraude en Clio
По городу гоняю на Clio
Depuis tout petit, j′ai le même propos
С самого детства у меня та же цель
Seven binks c'est le sang chaud
Седьмой квартал - это горячая кровь
J'fais partie des gagnants en tendance sur tous les réseaux, boy
Я в числе победителей, в тренде во всех соцсетях, детка
Choqués du talent donc ces envieux me portent l′œil
Шокированы талантом, поэтому завистники смотрят косо
Ils veulent que je fasse une faute
Они хотят, чтобы я оступился
C′est pas de ma faute si je suis le meilleur
Не моя вина, что я лучший
Porte le pantalon si tu veux être ma dame de cœur
Носи штаны, если хочешь быть моей королевой
Reconnu dans ton game, c'est avec respect qu′on m'accueille
Признанный в твоей игре, меня встречают с уважением
B.O.L.E.M. futur blase en grand dans les grands articles
B.O.L.E.M. - будущее имя на первых полосах крупных изданий
Pas les mêmes flows, pas les mêmes coups de rein
Не те же флоу, не те же движения бедрами
Pas les même bords donc pas la même ′sique
Не те же края, значит, не та же музыка
Un feat avec un américain
Фичую с американцем
Fuck, j'veux une connexion avec Kofi
Черт, хочу фит с Kofi
Si tu fais partie du seven, c′est carrément possible de percer comme Xavi
Если ты из седьмого, вполне реально пробиться, как Хави
Gars du sept appliqué, tout est carré boy
Парень из седьмого, прилежный, всё чётко, детка
Carrément gang
Реально банда
C'est clair qu'une bataille je peux la perdre
Понятно, что я могу проиграть битву
Mais j′ai les corones pour assumer toute une guerre
Но у меня есть яйца, чтобы выдержать целую войну
Ton entourage me craint depuis que c′est One C au contrôle
Твоё окружение боится меня с тех пор, как One C у руля
Plus besoin d'une équipe car y a la Pince qui m′épaule
Больше не нужна команда, ведь меня поддерживает Pince
On a voulu les sous donc on s'est mis à voler
Мы хотели денег, поэтому начали воровать
Si y a un risque, j′fais de la mala
Если есть риск, я делаю грязные дела
C'est sûr qu′on le rendra pauvre
Уверен, мы сделаем его нищим
Dans le Seven binks
В седьмом квартале
J'me suis mis à fumer
Я начал курить
La défonce c'était pas mon truc, j′ai préféré revendre la dose
Кайф был не моим, я предпочел перепродать дозу
Du neuvième étage ma mère me surveillait
С девятого этажа моя мать следила за мной
Pour savoir qu′est-ce que j'fabriquais
Чтобы знать, чем я занимаюсь
De l′autre côté c'est les caméras qui pistaient tous nos faits
С другой стороны, камеры фиксировали все наши действия
Aucun alibi sur nous car on enfilait toujours les gants
У нас не было алиби, потому что мы всегда надевали перчатки
Même si on avait que des pierres, on restait quand même résistant
Даже если у нас были только камни, мы всё равно оставались стойкими
Réussir ou mourir
Добиться успеха или умереть
Tirer avant que l′ennemi dégaine
Стрелять прежде, чем враг выхватит ствол
Faire l'amour ou la baiser, pour moi ça restera la même
Заниматься любовью или трахать её, для меня это одно и то же
Faire du sale proprement à celui qui aggrave tes gars
Жёстко разобраться с тем, кто обижает твоих парней
Avant mes 25 piges péter le M, sinon je serai que dalle
До 25 лет заработать миллион, иначе я буду никем
Depuis que ça chantonne, à ce qu′il paraît j'suis mauvais
С тех пор, как я начал петь, говорят, что я плох
Les haineux sont nés que pour polémiquer
Хейтеры рождены только для того, чтобы спорить
500K sur Youtube
500 тысяч на YouTube
Et c'est les mêmes rageux qui viennent recliquer
И те же хейтеры приходят и кликают снова
Te désabonne pas si c′est pour venir refollow deux jours après
Не отписывайся, если хочешь подписаться снова через два дня
Celui qui kiffe en scred′ sera toujours le premier qui dislike, khey
Тот, кто тащится втихаря, всегда первым поставит дизлайк, братан
Que du sgar, plus de gars durs
Только понты, больше нет крутых парней
L'odeur de la chatte les a rendu mou
Запах киски сделал их мягкими
Traîner dans un hall fais pas de toi un bandit
Тусовка в подъезде не делает тебя бандитом
Quand y a drah, on sait qui met les coups
Когда есть движ, мы знаем, кто бьёт
Déterminé comme Pépito, même si ils sont 40 on fonce dans le tas
Решительный, как Пепито, даже если их 40, мы прём на таран
Soudés à l′amitié, Tony, tes amis tu les comptes que sur trois doigts
Скреплены дружбой, Тони, своих друзей ты можешь пересчитать по пальцам одной руки
Dans le bât' mes démons se tapent
В доме мои демоны дерутся
Pour savoir qui prendra la place du boss
Чтобы узнать, кто займет место босса
J′me nourris de sang de mes ennemis
Я питаюсь кровью своих врагов
C'est ma seule potion
Это моё единственное зелье
C′est devant moi que ces négros stressent
Передо мной эти ниггеры нервничают
La plupart d'entre eux sont devenus mes gosses
Большинство из них стали моими шестёрками
Septième bâtiment de la dalle
Седьмой дом в районе
Pour ceux qui veulent ma position
Для тех, кто хочет знать моё местоположение
Aucun génocide, dans le game, j'aime quand ça pon-pon-pon
Никакого геноцида, в игре мне нравится, когда бах-бах-бах
(Pour le sang de la veine, j′suis carré, on est prêt à allumer pon-pon)
(За кровь из вены, я в деле, мы готовы начать палить бах-бах)
Depuis tout petit la même équipe, pourquoi changer de bande?
С самого детства та же команда, зачем менять банду?
(Mon cœur est noir, j′ai plus d'amour, la rage depuis quelque temps)
(Моё сердце черно, у меня больше нет любви, только ярость какое-то время)
J′suis devenu mauvais
Я стал плохим
J'suis devenu mauvais
Я стал плохим
J′suis devenu mauvais
Я стал плохим
J'suis devenu mauvais
Я стал плохим
J′suis devenu mauvais
Я стал плохим
J'suis devenu mauvais
Я стал плохим
J'suis devenu mauvais
Я стал плохим
J′suis devenu mauvais
Я стал плохим





Writer(s): Seysey Compositeur, Bryan Mounkala, Cedric Lutumba


Attention! Feel free to leave feedback.