Lyrics and translation Bom Gosto feat. Pericles - Balanço por Você - Ao Vivo

Balanço por Você - Ao Vivo

Em outras luas por aí
Eu fui tentar me aventurar
Só que te substituir
É mais difícil que grego em braile

Então quem sabe eu vou praí
Ou de repente vem pra cá
Que eu peço algo pra comer
De sobremesa você, pra recordar

Como tudo era bom demais
Bom demais da conta, dá vontade de rever
Os milagres que seu corpo tatuado faz
Quando sente o jeito que ele deve ser tocado

Gostávamos de debater
Sobre filme, séries, sambas e religião
Todo mundo na balada e a gente na tv
Esprimidos no sofá ou o colchão no chão

Sei que lembrar vai doer
Mas digo: o que eu posso fazer?

Como eu vou fazer
Se ainda balanço por você?
Como eu vou fazer
Se ainda balanço?

Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço por você?
Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço?

Péricles!

Em outras luas por aí
Eu fui tentar me aventurar
Só que te substituir
É mais difícil que grego em braile

Então quem sabe eu vou praí
Ou de repente vem pra cá
Que eu peço algo pra comer
De sobremesa você, pra recordar

Como tudo era bom demais
Bom demais da conta, dá vontade de rever
Os milagres que seu corpo tatuado faz
Quando sente o jeito que ele deve ser tocado

Gostávamos de debater
Sobre filmes, séries, sambas e religião
Todo mundo na balada e a gente na tv
Enfiado no sofá ou o colchão no chão

Sei que lembrar vai doer
Mas digo: o que eu posso fazer?

Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço por você?
Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço?
Me explica, meu bem

Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço por você?
Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço
E não me canso desse vai e vem?

Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço por você?
Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço?

Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço por você?
Me explica, meu bem
Como eu vou fazer
Se eu ainda balanço
E não me canso desse vai e vem?

Rocked by You - Live

On other moons out there
I went off to seek adventure
But replacing you
Is harder than reading Greek in Braille

So who knows? I might come out there
Or maybe you'll unexpectedly come around
I'll order something to eat
And for dessert, you, to reminisce

How everything was so wonderful
Exceedingly wonderful, makes you want to relive it
The miracles that your tattooed body performs
When you feel the way it should be touched

We used to love debating
About films, series, samba and religion
Everyone was out clubbing, but we were on the couch
Or on the floor with a mattress

I know remembering it's going to hurt
But what can I do? I tell myself:

What am I going to do
If I'm still into you?
What am I going to do
If I'm still into you?

What am I going to do
If I'm still into you?
What am I going to do
If I'm still into you?

Péricles!

On other moons out there
I went off to seek adventure
But replacing you
Is harder than reading Greek in Braille

So who knows? I might come out there
Or maybe you'll unexpectedly come around
I'll order something to eat
And for dessert, you, to reminisce

How everything was so wonderful
Exceedingly wonderful, makes you want to relive it
The miracles that your tattooed body performs
When you feel the way it should be touched

We used to love debating
About movies, series, samba and religion
Everyone was out clubbing, but we were on the couch
Or on the floor with a mattress

I know remembering it's going to hurt
But what can I do? I tell myself:

What am I going to do
If I'm still into you?
What am I going to do
If I'm still into you?
Explain to me, my love

What am I going to do
If I'm still into you?
What am I going to do
If I'm still into you
And can't get tired of this back and forth?

What am I going to do
If I'm still into you?
What am I going to do
If I'm still into you?

What am I going to do
If I'm still into you?
Explain to me, my love
What am I going to do
If I'm still into you
And can't get tired of this back and forth?