Conta Comigo - Ao Vivo - Bom Gosto translation in German

Conta Comigo - Ao Vivo

(Fala, comigo)
(Fala, comigo)

Se um dia eu precisar
Tô junto com você
Se for pra conversar
Se for só pra beber

Se quer desabafar
Não tem porque temer
Sabe que pode contar comigo

Também sou de fechar
Pro que der e vier
Pra tudo que faltar
Se o papo for mulher

Não tem porque chorar
E nem perder a fé
Sabe que também conta comigo

Quem tem Deus no coração
Encontra luz em meio à escuridão
Quem tem a virtude do perdão
É na verdade um verdadeiro irmão
Irmão

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você
(Bate na palma da mão)

(Vamo nessa), (Bora)

Se um dia eu precisar
Tô junto com você
Se for pra conversar
Se for só pra beber

Se quer desabafar
Não tem porque temer
Sabe que pode contar comigo

Eu também sou de fechar
Pro que der e vier
Pra tudo que faltar
Se o papo for mulher

Não tem porque chorar
E nem perder a fé
Sabe que também conta comigo

Quem tem Deus no coração
Encontra luz em meio à escuridão

Quem tem a virtude do perdão
É na verdade um verdadeiro irmão
Irmão

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você

Pra você eu conto tudo
Bom saber que nesse mundo
Tem você
Tem você
Tem você

Somos um, na trajetória
Já vivi tantas histórias
Com você
Com você
Com você (Bate na palma da mão)

(Alegria)

(Mas você sabe que também conta comigo)
(Você sabe que pode contar comigo)
(Grupo Bom Gosto)

Zähl auf mich - Live

(Sprich mit mir)
(Sprich mit mir)

Wenn ich dich eines Tages brauche
Bin ich bei dir
Wenn es ums Reden geht
Wenn es nur ums Trinken geht

Wenn du dich aussprechen willst
Gibt es keinen Grund zur Angst
Du weißt, du kannst auf mich zählen

Ich bin auch jemand, der da ist
Für was auch immer kommt
Für alles, was fehlt
Wenn es um Frauen geht

Gibt es keinen Grund zu weinen
Und auch nicht den Glauben zu verlieren
Du weißt, du kannst auch auf mich zählen

Wer Gott im Herzen hat
Findet Licht inmitten der Dunkelheit
Wer die Tugend der Vergebung besitzt
Ist in Wahrheit ein wahrer Freund
Freund

Dir erzähle ich alles
Gut zu wissen, dass es in dieser Welt
Dich gibt
Dich gibt
Dich gibt

Wir sind eins auf dem Weg
Ich habe schon so viele Geschichten erlebt
Mit dir
Mit dir
Mit dir
(Klatsch in die Hände)

(Auf geht's), (Los)

Wenn ich dich eines Tages brauche
Bin ich bei dir
Wenn es ums Reden geht
Wenn es nur ums Trinken geht

Wenn du dich aussprechen willst
Gibt es keinen Grund zur Angst
Du weißt, du kannst auf mich zählen

Ich bin auch jemand, der da ist
Für was auch immer kommt
Für alles, was fehlt
Wenn es um Frauen geht

Gibt es keinen Grund zu weinen
Und auch nicht den Glauben zu verlieren
Du weißt, du kannst auch auf mich zählen

Wer Gott im Herzen hat
Findet Licht inmitten der Dunkelheit

Wer die Tugend der Vergebung besitzt
Ist in Wahrheit ein wahrer Freund
Freund

Dir erzähle ich alles
Gut zu wissen, dass es in dieser Welt
Dich gibt
Dich gibt
Dich gibt

Wir sind eins auf dem Weg
Ich habe schon so viele Geschichten erlebt
Mit dir
Mit dir
Mit dir

Dir erzähle ich alles
Gut zu wissen, dass es in dieser Welt
Dich gibt
Dich gibt
Dich gibt

Wir sind eins auf dem Weg
Ich habe schon so viele Geschichten erlebt
Mit dir
Mit dir
Mit dir (Klatsch in die Hände)

(Freude)

(Aber du weißt, dass du auch auf mich zählen kannst)
(Du weißt, du kannst auf mich zählen)
(Gruppe Bom Gosto)