Lyrics and translation Bom Gosto - Dá ou Desce - Ao Vivo

Dá ou Desce - Ao Vivo

Ei Brasil
Aí, Bom Gosto, tô achando que ela quer sacanear
Mas eu já falei pra ela, ou dá ou desce

Se você tomar juízo, prometo que vou mudar
Não tomo mais saideira e na sexta feira eu volto pro lar
Dou um break na cachada, eu ando na linha, paro de fumar
Não caio mais na noitada e da madrugada eu não quero saber
Não to mais nessa parada e só tem balada se for com você

Mas se você não tomar jeito, o jeito é me perder
Vou curtir com os meus amigos, fazer o que eu deixei de fazer
Você não quer compromisso, e eu aí com isso, azar o seu
Eu vou, meto o pé no mundo, vou pisar fundo, eu sou mais eu
Quem avisa amigo é, se não levar fé, vai ver quem perdeu

Aiaiai aiaiai
Do jeito que tá, meu amor, pego fogo
Desse jeito não dá
Preciso acabar de uma vez com esse jogo
Aiaiai aiaiai
Tá brincando com meu coração
Dá ou desce, precisa falar
Não vem me enganar, comigo não rola, não

Aiaiai aiaiai
Ai do jeito que tá, meu amor, pego fogo
Desse jeito não dá
Preciso acabar de uma vez com esse jogo
Aiaiai aiaiai
Tá brincando com meu coração
Dá ou desce, precisa falar
Não vem me enganar, comigo não rola, não

Mas se você não tomar jeito, o jeito é me perder
Vou curtir com os meus amigos, fazer o que eu deixei de fazer
Você não quer compromisso, e eu aí com isso, azar o seu
Eu vou, meto o pé no mundo, vou pisar fundo, eu sou mais eu
Quem avisa amigo é, se não levar fé, vai ver
Bate na palma da mão

Aiaiai aiaiai
Ai do jeito que tá, meu amor, pego fogo
Desse jeito não dá
Eu preciso acabar de uma vez com esse jogo
Aiaiai aiaiai
Tá brincando com meu coração
Dá ou desce, precisa falar
Não vem me enganar, pra cima de mim não

Aiaiai aiaiai
Do jeito que tá, meu amor, pego fogo
Desse jeito não dá
Eu preciso acabar de uma vez com esse jogo
Aiaiai aiaiai
Tá brincando com meu coração
Dá ou desce, precisa falar
Não vem me enganar, comigo não rola não

Oi, oi, oi

Ou dá ou desce

Donne ou descends - En direct

Hé Brésil
Alors, Bom Gosto, je pense qu'elle veut me faire chier
Mais je lui ai déjà dit, soit elle donne, soit elle descend

Si tu prends ton sens, je te promets que je changerai
Je ne prendrai plus de verres après la fermeture et le vendredi je rentre à la maison
Je fais une pause sur la boisson, je suis sur le droit chemin, j'arrête de fumer
Je ne vais plus dans les bars et je ne veux rien savoir de la nuit
Je ne suis plus dans cette affaire et il n'y a de fête que si c'est avec toi

Mais si tu ne changes pas, il faut que tu me perdes
Je vais m'amuser avec mes amis, faire ce que j'ai laissé de côté
Tu ne veux pas de compromis, et moi je suis coincé avec ça, c'est ton problème
Je vais partir, je vais me lancer dans le monde, j'irai jusqu'au bout, je suis moi-même
Qui avertit un ami l'aide, si tu ne crois pas, tu verras qui a perdu

Aiaiai aiaiai
Comme ça va, mon amour, je prends feu
Comme ça, ça ne marche pas
Je dois en finir avec ce jeu une fois pour toutes
Aiaiai aiaiai
Tu joues avec mon cœur
Donne ou descends, il faut que tu me dises
Ne me fais pas croire, avec moi ça ne marche pas, non

Aiaiai aiaiai
Comme ça va, mon amour, je prends feu
Comme ça, ça ne marche pas
Je dois en finir avec ce jeu une fois pour toutes
Aiaiai aiaiai
Tu joues avec mon cœur
Donne ou descends, il faut que tu me dises
Ne me fais pas croire, avec moi ça ne marche pas, non

Mais si tu ne changes pas, il faut que tu me perdes
Je vais m'amuser avec mes amis, faire ce que j'ai laissé de côté
Tu ne veux pas de compromis, et moi je suis coincé avec ça, c'est ton problème
Je vais partir, je vais me lancer dans le monde, j'irai jusqu'au bout, je suis moi-même
Qui avertit un ami l'aide, si tu ne crois pas, tu verras
Tape dans tes mains

Aiaiai aiaiai
Comme ça va, mon amour, je prends feu
Comme ça, ça ne marche pas
Je dois en finir avec ce jeu une fois pour toutes
Aiaiai aiaiai
Tu joues avec mon cœur
Donne ou descends, il faut que tu me dises
Ne me fais pas croire, contre moi non

Aiaiai aiaiai
Comme ça va, mon amour, je prends feu
Comme ça, ça ne marche pas
Je dois en finir avec ce jeu une fois pour toutes
Aiaiai aiaiai
Tu joues avec mon cœur
Donne ou descends, il faut que tu me dises
Ne me fais pas croire, avec moi ça ne marche pas, non

Oi, oi, oi

Donne ou descends