Boma - Cicha Lecz Szalona (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boma - Cicha Lecz Szalona (Radio Edit)




Cicha Lecz Szalona (Radio Edit)
Tranquille mais Folle (Radio Edit)
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle est tranquille mais folle, elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Każdego dnia pilnie uczy się
Chaque jour, elle étudie avec assiduité
Jest pracowita kto zna ten wie
Elle est travailleuse, celui qui la connaît le sait
Grzeczna sumienna i ułożona
Sage, consciencieuse et bien élevée
Jak mysz pod miotłą zawsze spokojna
Comme une souris sous un balai, toujours calme
Ale gdy po dniu przychodzi wieczór
Mais quand la soirée arrive après le jour
Ona się zmienia i wychodzi z cienia
Elle se transforme et sort de l'ombre
Ale gdy po dniu przychodzi wieczór
Mais quand la soirée arrive après le jour
Ona się przebiera i na miasto wybiera
Elle se déguise et se rend en ville
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Od rana wciąż tak skupiona jest
Dès le matin, elle est si concentrée
Liczy w pamięci coś notuje też
Elle compte dans sa tête, note aussi quelque chose
Sprawia pozory takiej spokojnej
Elle fait semblant d'être si calme
Do bólu skromnej przesadnie porządnej
Excessivement modeste, excessivement bien rangée
Ale gdy po dniu przychodzi wieczór
Mais quand la soirée arrive après le jour
Ona się zmienia i wychodzi z cienia
Elle se transforme et sort de l'ombre
Ale gdy po dniu przychodzi wieczór
Mais quand la soirée arrive après le jour
Ona się przebiera i na miasto wybiera
Elle se déguise et se rend en ville
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Łouło-o-oł
Oulalo-o-ol
Jeee i jeee
Jeee et jeee
Łouło-o-oł
Oulalo-o-ol
Jeee i jeee
Jeee et jeee
Łouło-o-oł
Oulalo-o-ol
Jeee i jeee
Jeee et jeee
Łouło-o-oł
Oulalo-o-ol
Jeee i jeee
Jeee et jeee
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Za dnia spokojna nocą nie poskromiona
Calme le jour, indomptable la nuit
Ona jest cicha lecz szalona
Elle est tranquille mais folle
Biega po klubach i uwielbia zespół BOMA
Elle court dans les clubs et adore le groupe BOMA





Writer(s): Bogdan Palak, Mad Media


Attention! Feel free to leave feedback.