Bomb the Bass - Don't Make Me Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bomb the Bass - Don't Make Me Wait




Don't Make Me Wait
Ne me fais pas attendre
(Hold your body) (x2)
(Serre ton corps) (x2)
(Hold your body, ah)
(Serre ton corps, ah)
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
(Hold your body, ah)
(Serre ton corps, ah)
Don't make me wait
Ne me fais pas attendre
With your body so close to mine
Avec ton corps si près du mien
Is there anything I need to know?
Y a-t-il quelque chose que je dois savoir ?
'Cause when I feel oh, so warm inside
Parce que quand je me sens, oh, si chaud à l'intérieur
Is that love that you, I need to show
Est-ce l'amour que je dois te montrer ?
Refrain 1:
Refrain 1:
I could give in, surrender, surrender
Je pourrais céder, me rendre, me rendre
Come on, baby, you know it's alright
Allez, bébé, tu sais que c'est bien
I could give in, surrender, surrender
Je pourrais céder, me rendre, me rendre
Come on, baby, you know it's alright
Allez, bébé, tu sais que c'est bien
Chorus:
Chorus:
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
With your heartbeat so close to mine
Avec tes battements de cœur si près du mien
I begin to feel my passion grow
Je commence à sentir ma passion grandir
A new love is so hard to find
Un nouvel amour est si difficile à trouver
So why won't you be my Romeo?
Alors pourquoi ne serais-tu pas mon Roméo ?
(Refrain 1)
(Refrain 1)
(Chorus)
(Chorus)
Kid Dynamite, come on, break it down
Kid Dynamite, allez, décompose-le
(Hold your body) (x2)
(Serre ton corps) (x2)
Give a little time, baby, and you'll be mine
Donne un peu de temps, bébé, et tu seras à moi
I know you'll be mine
Je sais que tu seras à moi
(Chorus)
(Chorus)
Come on, baby, come on, baby
Allez, bébé, allez, bébé
Come on, baby, now
Allez, bébé, maintenant
Please don't make me wait
S'il te plaît, ne me fais pas attendre
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
Oh, it's not too late
Oh, il n'est pas trop tard
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
Just gimme a little time
Donne-moi juste un peu de temps
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
And, baby, you'll be mine
Et, bébé, tu seras à moi
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
You know, you gotta surrender, surrender
Tu sais, tu dois te rendre, te rendre
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
Come on, baby
Allez, bébé
Baby, don't make me wait
Bébé, ne me fais pas attendre
Drive me crazy
Rends-moi fou
Don't let me stay in and out of love
Ne me laisse pas rester dans et hors de l'amour
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Writer(s): Pascal Gabriel, Tim Simenon


Attention! Feel free to leave feedback.