Bomb the Bass - The Air You Breathe - translation of the lyrics into French

The Air You Breathe - Bomb the Basstranslation in French




The Air You Breathe
L'air que tu respires
And when I saw your silver hair
Et quand j'ai vu tes cheveux argentés
I thought she was there
J'ai pensé qu'elle était
I'm sorry if I stare
Je suis désolé si je fixe
But how could you know?
Mais comment pourrais-tu savoir ?
Everything I see in you
Tout ce que je vois en toi
I hope, I hope your children do
J'espère, j'espère que tes enfants le font
Inside, I shed a tear
A l'intérieur, j'ai versé une larme
'Cause now you're gone, I miss you in my life
Parce que maintenant tu es parti, tu me manques dans ma vie
All that you ever need is
Tout ce dont tu as besoin est
The air that you breathe
L'air que tu respires
The one thing they can't take away
La seule chose qu'ils ne peuvent pas enlever
The air that you breathe
L'air que tu respires
Another time, another place
Un autre temps, un autre lieu
Would I see her face?
Verrais-je son visage ?
I long to touch your head
J'ai envie de toucher ta tête
But how could you know?
Mais comment pourrais-tu savoir ?
Everything I see in you
Tout ce que je vois en toi
I hope, I hope your children do
J'espère, j'espère que tes enfants le font
Inside, I shed a tear
A l'intérieur, j'ai versé une larme
'Cause now you're gone, I miss you in my life
Parce que maintenant tu es parti, tu me manques dans ma vie
All that you ever need is
Tout ce dont tu as besoin est
The air that you breathe
L'air que tu respires
The one thing they can't take away
La seule chose qu'ils ne peuvent pas enlever
The air that you breathe
L'air que tu respires
'Cause now you're gone, I miss you in my life
Parce que maintenant tu es parti, tu me manques dans ma vie
All that you ever need is
Tout ce dont tu as besoin est
The air that you breathe
L'air que tu respires
The one thing they can't take away
La seule chose qu'ils ne peuvent pas enlever
The air that you breathe
L'air que tu respires
All that you ever need is
Tout ce dont tu as besoin est
The air that you breathe
L'air que tu respires
The one thing they can't take away
La seule chose qu'ils ne peuvent pas enlever
The air that you breathe
L'air que tu respires





Writer(s): Guy Sigsworth, Timothy Simenon, Loretta Zoe Heywood, Gota Yashiki


Attention! Feel free to leave feedback.