Bomba Estéreo - Pa' Ti - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bomba Estéreo - Pa' Ti - Live




Cumbia de Colombia
Кумбия из Колумбии
Esto es pa' ti
Это па ' ти
Y aquí estoy
И вот я
Cantando una vez más una canción de cumbia
Пение еще раз песни cumbia
Y me levanto por la mañana
И я просыпаюсь утром
Y salgo a caminar
И я иду гулять.
Ya mi viene esa melodía
А вот и моя мелодия.
Que me sale del corazón pa' ti
Что я получаю от сердца Па ' ты
Pa' tu felicidad
Па ' ваше счастье
Oye, yo lo siento, lo sientes
Эй, мне жаль, тебе жаль.
Es un sentimiento fuerte que se convierte
Это сильное чувство, которое становится
Y hablo un idioma que no entiendes
И я говорю на языке, который вы не понимаете
Y qué me importa que puedo perder
И какое мне дело, что я могу проиграть
Lo que presiento y no si lo presientes
Что я чувствую, и я не знаю, чувствуешь ли ты это
Es que no puedo dejar de verte
Я просто не могу перестать тебя видеть.
Quiero que seas mío
Я хочу, чтобы ты был моим.
Te agarro fuerte
Я держу тебя крепко.
Y conozco casos peor que este
И я знаю случаи хуже, чем это
lo sientes
Ты чувствуешь это.
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Mis pies son un par de alas
Мои ноги-пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги-пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Y no me importa
И мне все равно.
Si te quedas, si te atrapa la ciudad
Если вы останетесь, если вас поймает город
Lo que tienes delante y lo que tienes detrás
Что у вас впереди и что у вас позади
Si te tienen amarra'o, si no te quieren soltar
Если они тебя привязали, если они не хотят тебя отпускать
Ese no es mi problema, qué va, déjame sana
Это не моя проблема, что происходит, оставь меня в покое
Préstamelo esta noche y te lo devuelvo mañana
Одолжи мне его сегодня вечером, и я верну его завтра.
Vaya ayer que no voy a llorar cuando te vayas
Идите вчера, что я не буду плакать, когда вы уезжаете
Yo solo quiero tenerte, quererte, poseerte
Я просто хочу иметь тебя, любить тебя, обладать тобой.
Y no me importa sino vuelvo a verte
И мне все равно, но я снова увижу тебя.
Solo quiero que bailes conmigo
Я просто хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Mis pies son un par de alas
Мои ноги-пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги-пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Pa' que bailes conmigo
Ты танцуешь со мной.
A la felicidad
К счастью
Ven vuela conmigo
Лети со мной.
Déjate llevar
Позволь себе
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, летаю
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Porque me gusta volar
Потому что я люблю летать
Y mis pies son un par de alas
И мои ноги пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги-пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Yo te las voy a prestar
Я одолжу их тебе.
Pa' que vueles conmigo
Ты летишь со мной.
A la felicidad
К счастью
Déjate llevar
Позволь себе
Déjate llevar
Позволь себе
Ven vuela conmigo
Лети со мной.
Déjate llevar
Позволь себе
Ven vuela conmigo
Лети со мной.
Ven vuela conmigo
Лети со мной.
Ven vuela conmigo
Лети со мной.
Déjate llevar
Позволь себе
A la felicidad
К счастью
Gracias
Благодаря






Attention! Feel free to leave feedback.