Bomba Estéreo - Qué bonito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bomba Estéreo - Qué bonito




Qué bonito
Как это мило
Oye como se baila pegado
Слушай, как мы танцуем, прижавшись друг к другу
Y ahí estábamos esa noche
И вот мы были там той ночью
Cuando estábamos bailando
Когда мы танцевали
Y estábamos sudados
И мы были вспотевшими
Mira, como bailo a medio lado
Смотри, как я танцую, чуть отклонившись
Al ritmo de esta champeta
В ритме этой чампеты
Cuando estábamos conectando
Когда мы были связаны друг с другом
Y estaba emocionado
И я была взволнована
Que bonito es bailar apretado
Как мило танцевать, крепко обнявшись
Que bonito es estar a tu lado
Как мило быть рядом с тобой
Que bonito es bailar apretado
Как мило танцевать, крепко обнявшись
Que bonito... Recuerda aquella noche en carnaval en Barranquilla
Как мило... Помнишь ту ночь на карнавале в Барранкилье
Después la gozadera y bailamos en la puntica
Потом веселье, и мы танцевали на цыпочках
Recuerda aquella noche en carnaval en Barranquilla
Помнишь ту ночь на карнавале в Барранкилье
Después la gozadera y bailamos en la puntica
Потом веселье, и мы танцевали на цыпочках
Y prendele!
И зажигай!
Y agárrale!
И хватай!
Y cógela!
И лови!
Y agárrala y agárrala
И хватай и хватай
Y prendelo y prendelo
И зажигай и зажигай
Y prendelo y prendelo
И зажигай и зажигай
Y vuélvete loco y vuélvete loco
И сходи с ума и сходи с ума
Y vuélvete loco y vuélvete loco
И сходи с ума и сходи с ума
Que bonito que bonito mama
Как мило, как мило, мамочка
Que bonito que bonito papa
Как мило, как мило, папочка
Que bonito que bonito mama
Как мило, как мило, мамочка
Que bonito que bonito papa
Как мило, как мило, папочка
Hay que bonito
Ах, как мило
Hay oye que bonito
Ах, слушай, как мило
Hay vamos suavecito
Ах, давай нежно
Hay vamos despacito
Ах, давай медленно
Que bonito es bailar apretado
Как мило танцевать, крепко обнявшись
Que bonito es estar a tu lado
Как мило быть рядом с тобой
Que bonito es bailar apretado
Как мило танцевать, крепко обнявшись
Que bonito...
Как мило...
El olor de tu cuerpo, el sabor de tu piel
Запах твоего тела, вкус твоей кожи
Tus besos y tus caricias, cuando yo me desperté
Твои поцелуи и ласки, когда я проснулась
El olor de tu cuerpo, el sabor de tu piel
Запах твоего тела, вкус твоей кожи
Tus besos y tus caricias, cuando yo me desperté
Твои поцелуи и ласки, когда я проснулась
Y en la tienda de la esquina y nos vamos para arriba
И в магазине на углу, и мы идем наверх
Y en la tienda de la esquina y nos vamos para arriba
И в магазине на углу, и мы идем наверх
Y en la tienda de la esquina y nos vamos para arriba
И в магазине на углу, и мы идем наверх
Y en la tienda de la esquina y nos vamos para arriba!
И в магазине на углу, и мы идем наверх!





Writer(s): Federico Simon Mejia Ochoa, Liliana Margarita Saumet Avila, Julian Salazar Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.