Blue and Dark Blue - Bombadil translation in German

Blue and Dark Blue

Could a folk singer's manipulation
Get past those gloomy cerulean eyes
Oh I hope so, I hope so, I hope so

Could the soft hills of the Tar Heel State
Be wrapped by that line in the sky
Oh I hope so, I hope so, I hope so

Bluer than blue sky
Feels like an upside down ocean
I would look at the starfish
Stuck in slow, slow motion

Could the azure achievements
Of besting the boys be simply busy work?
Oh I hope so, I hope so, I hope so

Bluer than blue sky
Feels like an upside down ocean
I would look at the starfish
Stuck in slow, slow motion
Alright
Sand in my eyes

(Whistles)

I'm bluer than blue
So blue they invented a new color so you
Could understand the shape I'm in

I'm bluer than blue
Bluer than that lonely whale in Washington
Who sings his lonely song

I'm bluer than blue
I'm so blue they wrote a song about me
And they called it blue

Blau und Dunkelblau

Könnte die Manipulation eines Folksängers
An deine düsteren himmelblauen Augen vorbeikommen
Oh ich hoffe es, ich hoffe es, ich hoffe es

Könnten die sanften Hügel des Tar-Heel-Staats
Von dieser Linie am Himmel umhüllt werden
Oh ich hoffe es, ich hoffe es, ich hoffe es

Blauer als blauer Himmel
Fühlt sich an wie ein umgedrehter Ozean
Ich würde den Seestern betrachten
Gefangen in Zeitlupe, Zeitlupe

Könnten die azurblauen Errungenschaften
Des Jungen-Besiegens nur Beschäftigungsarbeit sein?
Oh ich hoffe es, ich hoffe es, ich hoffe es

Blauer als blauer Himmel
Fühlt sich an wie ein umgedrehter Ozean
Ich würde den Seestern betrachten
Gefangen in Zeitlupe, Zeitlupe
Alles klar
Sand in meinen Augen

(Pfeifen)

Ich bin blauer als blau
So blau, dass sie eine neue Farbe erfanden, damit du
Meinen Zustand verstehen könntest

Ich bin blauer als blau
Blauer als dieser einsame Wal in Washington
Der sein einsames Lied singt

Ich bin blauer als blau
So blau, dass sie ein Lied über mich schrieben
Und sie nannten es blau