Brown Pennies - Bombadil translation in German

Brown Pennies

We took our piggie bank
Smashed it against the wall
And how we sank down
As we counted it all

Why should I try?
Why should I care anymore?
Why should I pick up brown pennies off the floor?

I wanna build it too
A rocket to space
Can you feel gravity keeping us down
And in place?

Why should I try?
Why should I care anymore?
Why should I pick up brown pennies off the floor?

In real life I know
In real time I know
That the world feels so good
And fine

Why should I try?
Why should I care anymore?
Why should I pick up brown pennies off the floor?

In real life I know
In real time I know
That the world feels so good
And fine

Braune Pfennige

Wir nahmen unser Sparschwein
Zerschmetterten es an der Wand
Und wie wir niedersanken
Als wir alles zählten

Warum sollte ich es versuchen?
Warum sollte ich mich noch kümmern?
Warum sollte ich braune Pfennige vom Boden aufheben?

Ich will auch eines bauen
Eine Rakete in den Weltraum
Spürst du die Schwerkraft, die uns unten hält
Und festhält?

Warum sollte ich es versuchen?
Warum sollte ich mich noch kümmern?
Warum sollte ich braune Pfennige vom Boden aufheben?

Im wahren Leben weiß ich
In Echtzeit weiß ich
Dass sich die Welt so gut anfühlt
Und schön

Warum sollte ich es versuchen?
Warum sollte ich mich noch kümmern?
Warum sollte ich braune Pfennige vom Boden aufheben?

Im wahren Leben weiß ich
In Echtzeit weiß ich
Dass sich die Welt so gut anfühlt
Und schön