Bombai - Luz en la Oscuridad (Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bombai - Luz en la Oscuridad (Acústico)




Luz en la Oscuridad (Acústico)
Свет во Тьме (Акустика)
Uh uh uh uh uh
Ух ух ух ух ух
Uh uh uh uh uh
Ух ух ух ух ух
Nunca quise ser aquel que fui una vez
Никогда не хотел быть тем, кем был когда-то
El destino me hizo comprender
Судьба помогла мне понять
No escuches cuando digan
Не слушай, когда говорят
No escuches cuando digan que hacer con tu vida
Не слушай, когда говорят, что делать со своей жизнью
Loco este mundo en el que viviré
Безумный этот мир, в котором я буду жить
Ahora lo pienso y que nunca fallaré
Теперь я думаю об этом и знаю, что никогда не подведу
El sol nos guía
Солнце ведет нас
Seremos la luz que alumbra nuestros días
Мы будем светом, освещающим наши дни
Y ves
И видишь
No hay más secreto que dejar que pasé el tiempo
Нет большего секрета, чем позволить времени идти своим чередом
Seremos luz iluminando vuestro cielo
Мы будем светом, освещающим твое небо
Juntos hacia un lugar
Вместе к одному месту
Vimos todo cambiar
Мы видели, как все меняется
No me asustan los fantasmas del pasado
Меня не пугают призраки прошлого
Hace tiempo que los merodeando por allí
Давно я видел, как они бродят там
Decidimos buscar
Мы решили искать
Luz en la oscuridad
Свет во тьме
Poco a poco fuimos haciendo el camino
Постепенно мы прокладывали путь
Paso a paso recorriendo hasta encontrar nuestro destino
Шаг за шагом шли, пока не нашли свою судьбу
Cuando crees que todo se puede perder
Когда ты думаешь, что все может быть потеряно
Algo bueno para ti me inventaré
Что-то хорошее для тебя я придумаю
El sol nos guía
Солнце ведет нас
Seremos la luz que alumbra nuestros días
Мы будем светом, освещающим наши дни
Y ves
И видишь
No hay más secreto que dejar que pasé el tiempo
Нет большего секрета, чем позволить времени идти своим чередом
Seremos luz iluminando vuestro cielo
Мы будем светом, освещающим твое небо
Juntos hacia un lugar
Вместе к одному месту
Vimos todo cambiar
Мы видели, как все меняется
No me asustan los fantasmas del pasado
Меня не пугают призраки прошлого
Hace tiempo que los merodeando por allí
Давно я видел, как они бродят там
Decidimos buscar
Мы решили искать
Luz en la oscuridad
Свет во тьме
Poco a poco fuimos haciendo el camino
Постепенно мы прокладывали путь
Yeah yeah
Да, да
Y ahora que ya viene lo bueno
И теперь я знаю, что хорошее уже близко
Voy a ser quien de verdad prefiero
Я буду тем, кем действительно хочу быть
Aprendí las cosas de la vida
Я познал уроки жизни
Ya se fueron todas las mentiras
Вся ложь ушла
Ya lo ves lo malo es pasajero
Теперь ты видишь, плохое временно
Hoy termina lo que estaba en juego
Сегодня заканчивается то, что было на кону
Disfruté viviendo cada día
Я наслаждался каждым днем
Todo cambia con una sonrisa
Все меняется с улыбкой
Alalalalalom alalalalalom lom li lom lom lom
Алалалалом алалалалом лом ли лом лом лом
Alalalalalom alalalalalom lom li lom lom lom
Алалалалом алалалалом лом ли лом лом лом
Sigue el camino
Следуй по пути
Te quiero llevar conmigo
Я хочу взять тебя с собой
Cambia el destino
Измени судьбу
Desde Bombai al infinito
От Bombai до бесконечности
Quiero que seas la luz
Хочу, чтобы ты была светом
Quiero bailar contigo
Хочу танцевать с тобой
Somos amigos
Мы друзья
Y juntos vamos a encender el sol
И вместе мы зажжем солнце
Uh ye eh eh
Ух е э э
Lo veo en tu mirada
Я вижу это в твоих глазах
Eh eh
Э э
Y ahora canta con nosotros
А теперь пой с нами
Muy fuerte y a la vez
Очень громко и одновременно
Alalalalalom alalalalalom lom li lom lom lom
Алалалалом алалалалом лом ли лом лом лом
Alalalalalom alalalalalom lom li lom lom lom
Алалалалом алалалалом лом ли лом лом лом
Juntos hacia un lugar
Вместе к одному месту
Vimos todo cambiar
Мы видели, как все меняется
No me asustan los fantasmas del pasado
Меня не пугают призраки прошлого
Hace tiempo que los merodeando por allí
Давно я видел, как они бродят там
Decidimos buscar
Мы решили искать
Luz en la oscuridad
Свет во тьме
Poco a poco fuimos haciendo el camino
Постепенно мы прокладывали путь
Yeah yeah
Да, да
Uh uh uh uhhhhh
Ух ух ух ухххх
Uh uh uh uh uh uh uh uhhhh
Ух ух ух ух ух ух ухххх
Luz en la oscuridad
Свет во тьме





Writer(s): Fernando Boix Agut, Jose Javier Fernandez Castillo, Ramon Salvador Garcia Gabarda, Vicente Cervera Tamarit


Attention! Feel free to leave feedback.