Bombai - Superhéroes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bombai - Superhéroes




Superhéroes
Супергерои
Hoy te miro y que estás ahí
Смотрю на тебя сегодня и знаю, что ты здесь,
Defendiendo los momentos buenos
Оберегаешь те хорошие моменты,
Que te guardaste para
Что ты хранила для меня.
No pude ser
Я не смог быть
El salvaje mal herido, incontrolado, que no lo supo entender
Тем диким, раненым, безумным, кто не смог этого понять.
Hoy vengo a decirte que yo soy igual que tú,
Сегодня я пришел сказать тебе, что я такой же, как ты,
Seremos superhéroes convirtiendo nuestra luz
Мы будем супергероями, преобразуя наш свет.
Detrás de la tormenta el Sol de nuevo brillará
После бури солнце снова засияет,
Solo si quieres
Только если ты захочешь.
Por eso, ven, encontraré el motivo
Поэтому, иди, я найду причину,
Las ganas de volverte a ver en el camino
Желание снова увидеть тебя на пути.
Si quieres continuar podré encontrar
Если ты захочешь продолжить, я смогу найти
Corazones que me enseñen lo vivido y el momento de empezar
Сердца, которые научат меня пережитому и моменту начать сначала.
Hoy vengo a decirte que yo soy igual que tú, seremos superhéroes
Сегодня я пришел сказать тебе, что я такой же, как ты, мы будем супергероями,
Seremos superhéroes convirtiendo nuestra luz
Мы будем супергероями, преобразуя наш свет.
Detrás de la tormenta el Sol de nuevo brillará
После бури солнце снова засияет,
Solo si quieres
Только если ты захочешь.
Dejaré que la luz nos lleve a empezar
Я позволю свету привести нас к началу,
Desde cero con tus pasos sinceros y ya
С чистого листа, с твоими искренними шагами, и уже
Volver sin pensar, dejando el miedo y siendo el héroe hasta el final
Вернуться, не думая, оставив страх и будучи героем до конца.
Hoy vengo a decirte que yo soy igual que
Сегодня я пришел сказать тебе, что я такой же, как ты,
Seremos superhéroes convirtiendo nuestra luz
Мы будем супергероями, преобразуя наш свет.
Detrás de la tormenta el Sol de nuevo brillará, solo si quieres
После бури солнце снова засияет, только если ты захочешь.
Hoy vengo a decirte que yo soy igual que
Сегодня я пришел сказать тебе, что я такой же, как ты,
Seremos superhéroes convirtiendo nuestra luz
Мы будем супергероями, преобразуя наш свет.
Detrás de la tormenta, el Sol de nuevo brillará
После бури солнце снова засияет.
Hoy vengo a decirte que yo soy igual que
Сегодня я пришел сказать тебе, что я такой же, как ты,
Seremos superhéroes convirtiendo nuestra luz
Мы будем супергероями, преобразуя наш свет.
Detrás de la tormenta el Sol de nuevo brillarán, solo si quieres
После бури солнце снова засияет, только если ты захочешь.





Writer(s): Vicente Cervera Tamarit, Ramon Salvador Garcia Gabarda, Jose Javier Fernandez Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.