Lyrics and translation Bombay Bicycle Club - Eyes Off You

Eyes Off You

Your letter's waiting home, in their bright red coats,
Under a midnight stone I hear forewords you wrote.
I can't be sad, sad, sad, sad
I can't make you mine
Now you're on your own, even they can't stand But I said before and you know
I can't take my eyes, eyes, eyes, eyes of you
And I bathed in the light you gave, but its dark in another way
Yes you gave me the light today, but its dark in another way
And I bathed in the light you gave but it's dark in another way
Yes you gave me the light today but it's dark it's dark it's dark
I can't be sad, I can't be sad, I can't be sad, I can't be sad
I can't take my eyes eyes eyes eyes
I can't take my eyes of you.

Взгляд не отвести

Твое письмо ждет дома, в своих ярко-красных конвертах,
Под полуночным камнем я слышу предисловия, написанные тобой.
Я не могу грустить, грустить, грустить, грустить
Я не могу сделать тебя своим
Теперь ты сама по себе, даже они не выдерживают, но я говорил раньше, и ты знаешь
Я не могу отвести, отвести, отвести, отвести от тебя взгляд
И я купался в свете, что ты дала, но темнота пришла иначе
Да, ты дала мне свет сегодня, но темнота пришла иначе
И я купался в свете, что ты дала, но темнота пришла иначе
Да, ты дала мне свет сегодня, но темно, темно, темно
Я не могу грустить, я не могу грустить, я не могу грустить, я не могу грустить
Я не могу отвести, отвести, отвести, отвести
Я не могу отвести от тебя взгляд.