Lyrics and translation Graham Sahara & Jason Bye - Feel (Thievery Corporation Mix)

Feel (Thievery Corporation Mix)

Ooh, what else can I do?
Ooh, what else can I do?
Ooh, face in a screw
Ooh, racing to prove
You never remember
The blossom sender
Still in a rub a dub style
Long time, you don't know what I'm doing, whoa
Long time, see troubles are brewing, yeah
Stick to the way you rock it
And know that you'll cope with that
Not gonna let it sit until I say how dope was that
Keep your head pumping 'til you get in the zone
Not giving up, not going home
Stick the way you rock it, just do it real slow
No one can really say 'cuz nobody really know
Only thing that matters if it's funky to you
You got a choice of what you can do
So, ooh, what else can I do?
Ooh, what else can I do?
Ooh, face in a screw
Ooh, racing to prove
You'll never remember
The blossom sender
Still in a rub a dub style
Stick to the way you rock it just do it real slow
No one can really say 'cuz no one really know
Only thing that matters if it's funky to you
You got a choice of what you can do

Ressentir (Thievery Corporation Mix)

Ooh, que puis-je faire d'autre ?
Ooh, que puis-je faire d'autre ?
Ooh, face dans une vis
Ooh, courir pour prouver
Tu ne te souviens jamais
De celui qui envoie des fleurs
Toujours dans un style rub a dub
Longtemps, tu ne sais pas ce que je fais, whoa
Longtemps, tu vois que les ennuis mijotent, ouais
Reste fidèle à la façon dont tu le fais
Et sache que tu vas y arriver
Je ne vais pas laisser ça reposer tant que je n'ai pas dit à quel point c'était cool
Garde la tête qui pompe jusqu'à ce que tu entres dans la zone
Je n'abandonne pas, je ne rentre pas à la maison
Reste fidèle à la façon dont tu le fais, fais-le lentement
Personne ne peut vraiment le dire parce que personne ne le sait vraiment
La seule chose qui compte, c'est si c'est funky pour toi
Tu as le choix de ce que tu peux faire
Alors, ooh, que puis-je faire d'autre ?
Ooh, que puis-je faire d'autre ?
Ooh, face dans une vis
Ooh, courir pour prouver
Tu ne te souviendras jamais
De celui qui envoie des fleurs
Toujours dans un style rub a dub
Reste fidèle à la façon dont tu le fais, fais-le lentement
Personne ne peut vraiment le dire parce que personne ne le sait vraiment
La seule chose qui compte, c'est si c'est funky pour toi
Tu as le choix de ce que tu peux faire