Bombay Rockers - Yeh Hi Hai Wo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bombay Rockers - Yeh Hi Hai Wo




Yeh Hi Hai Wo
C'est toi que je veux
First Time A
La première fois que j'ai posé mes yeux sur toi
Let My Eyes On Your
J'ai ressenti un amour fou
Save And Just Feel Red
C'est comme si le destin nous avait réunis
Which A Is To Be Inform
Et que j'étais enfin arrivé à la destination finale
Fellen To Place
Je donnerais tout pour toi
Ya It's Chance My Life
Je serais à jamais ton esclave
And Cause Not A Pengara
Si c'est ce que tu veux, mon amour
Worth An Go Throw
J'irais au bout du monde pour toi
I'm Sacrfiece Everything For You
Je suis prêt à tout sacrifier pour toi
Plus I'm Never Be A
Je te serai toujours fidèle
Faithfull
Pour toi, mon amour
Well Of The Love Again
Je suis heureux de t'avoir dans ma vie
I'm Just Greatefull
Je suis reconnaissant
Jaanu Jaanu Main To Yehi Jaanu
Jaanu Jaanu Main To Yehi Jaanu
This Is Take As Time Me And
C'est toi que je veux, mon amour
Maanu Maanu Main To Yehi Maanu
Maanu Maanu Main To Yehi Maanu
Dream A Match To Be
Mon rêve est de passer ma vie avec toi
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hi Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hi Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
Tumhi To Ho,
C'est toi que je veux,
Tumhi To Ho
C'est toi que je veux
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
And I Just Now The Feeling As Safe
Je me sens en sécurité avec toi
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.
Pehli Baar Jo Tumko Dekha
La première fois que je t'ai vu
Ho Gaya Tha Mujhe Pyaar.
Je suis tombé amoureux.
Kaisa Tha Yeh Rab Ka Lekha
C'est comme si Dieu avait planifié ça
Mil Gaya Mujhe Dildaar.
Je t'ai trouvé, mon amour.
Tere Hi Sang Yeh Jawaani Jaaye
Je veux vieillir à tes côtés
Tere Hi Sang Hum God Khil Aaye
Je veux que nos enfants grandissent ensemble
Tere Hi Sang Budhapan Aaye
Je veux être vieux avec toi
Yehi Main Chahoon Mere Yaar.
C'est tout ce que je veux, mon amour.
Jaanu Jaanu Main To Yehi Jaanu
Jaanu Jaanu Main To Yehi Jaanu
This Is Take As Time Me And
C'est toi que je veux, mon amour
Maanu Maanu Main To Yehi Maanu
Maanu Maanu Main To Yehi Maanu
Dream A Match To Be
Mon rêve est de passer ma vie avec toi
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
Tumhi To Ho,
C'est toi que je veux,
Tumhi To Ho
C'est toi que je veux
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
And I Just Now The Feeling As Safe
Je me sens en sécurité avec toi
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.
When The Sun And This Stars May Alive
Quand le soleil et les étoiles brillent
Is The Perfect Time
C'est le moment idéal
Oo.
Oo.
For First To Fall In Love
Pour la première fois, je suis tombé amoureux
And I Know When I Looking Your Eyes Hey
Et je sais que quand je regarde dans tes yeux, mon amour
Week In Gaul Anywhere Be Want Love
Je veux te protéger de tout
Beetween's The Sky O.
C'est comme si le ciel était ouvert pour nous.
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
Tumhi To Ho,
C'est toi que je veux,
Tumhi To Ho
C'est toi que je veux
When The Sun And The Moon And This Stars
Quand le soleil, la lune et les étoiles
Allow Me Say
S'alignent pour moi
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Yehi Hai Woh
C'est toi que je veux
Jab Tu Mere Saamne
Lorsque tu es devant moi
Aaye Ho.
Mon amour.
And I Just Now The Feeling As Safe
Je me sens en sécurité avec toi
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.
He Got Me Sing In
Tu me fais chanter
Wo Wo Wo
Wo Wo Wo
Wau Wo Wo Wo.
Wau Wo Wo Wo.





Writer(s): Thomas Sardorf, Daniel Davidsen, Janus Bosen Barnewitz, Navtej Singh Rehal


Attention! Feel free to leave feedback.