Bombocas - Aguenta-Te À Bomboca - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bombocas - Aguenta-Te À Bomboca




Aguenta-Te À Bomboca
Hold On Tight, Baby
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens a mania de ser abusado
You've got the habit of being a player
Mas não vou mais nas tuas cantigas
But I'm not going for your lines anymore
Mandas piropos foges do meu lado
You drop pickup lines and then you run away
Ai meu amor como é que ficas
Oh, my love, just look at how you're acting
Mas chegou a hora da verdade
But it's time for the truth
Não quero mais andar atrás de ti
I don't want to chase after you anymore
Se tu me queres para a eternidade
If you want me forever
Ai meu amor, eu vou dizer-te assim
Oh, my love, let me tell you this
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens a mania de ser abusado
You've got the habit of being a player
Mas não vou mais na tua conversa
But I'm not going for your lies anymore
Como o teu charme adoças os meus lábios
Your charm sweetens my lips
E se te abraço dizes que tens pressa
And if I hug you, you say you're in a hurry
Mas chegou a hora da verdade
But it's time for the truth
Não quero mais andar atrás de ti
I don't want to chase after you anymore
Se tu me queres para a eternidade
If you want me forever
Ai meu amor, eu vou dizer-te assim
Oh, my love, let me tell you this
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Tens que me dar um beijinho na boca
You've got to give me a kiss on the mouth
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Ah, faz-me tudo para que eu fique louca
Oh, do anything to make me crazy
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby
Aguenta-te à bomboca
Hold on tight, baby





Writer(s): Jorge Do Carmo, Nikita Costa


Attention! Feel free to leave feedback.