Bombocas - Roda Roda a Cabecinha - translation of the lyrics into English
Bombocas Roda Roda a Cabecinha

Bombocas - Roda Roda a Cabecinha

Lyrics and translation Bombocas - Roda Roda a Cabecinha




Roda Roda a Cabecinha
Circle the Head
Venham dançar esta dança nova
Come dance this new dance
Eu quero toda a gente a bailar
I want everyone to dance
Se tu quiseres vem comigo agora
If you want, come with me now
Tenho a certeza que vais gostar
I'm sure you'll like it
Eu quero ouvir aí embaixo um grito
I want to hear a scream down there
Olé, olá
Hey, hey
Repete mais uma vez comigo
Repeat it again with me
Olé, olá
Hey, hey
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a mexer
And your butt always moving
Depois dá uma voltinha
Then take a little turn
E roda, roda mais uma vez
And circle, circle again
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a abanar
And your butt always shaking
Depois dá outra voltinha
Then take another little turn
E roda, roda p'ra terminar
And circle, circle to finish
Venham dançar esta minha dança
Come dance my dance
Cheia de garra e de emoção
Full of drive and emotion
Se tens coragem e confiança
If you have courage and confidence
Vem entregar-te a esta canção
Come give yourself to this song
Eu quero ouvir aí embaixo um grito
I want to hear a scream down there
Olé, olá
Hey, hey
Repete mais uma vez comigo
Repeat it again with me
Olé, olá
Hey, hey
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a mexer
And your butt always moving
Depois dá uma voltinha
Then take a little turn
E roda, roda mais uma vez
And circle, circle again
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a abanar
And your butt always shaking
Depois dá outra voltinha
Then take another little turn
E roda, roda p'ra terminar
And circle, circle to finish
Venham dançar esta dança nova
Come dance this new dance
Eu quero toda a gente a sorrir
I want everyone to smile
Se tu quiseres vem comigo agora
If you want, come with me now
Tenho a certeza que vais curtir
I'm sure you'll enjoy it
Eu quero ouvir aí embaixo um grito
I want to hear a scream down there
Olé, olá
Hey, hey
Repete mais uma vez comigo
Repeat it again with me
Olé, olá
Hey, hey
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a mexer
And your butt always moving
Depois dá uma voltinha
Then take a little turn
E roda, roda mais uma vez
And circle, circle again
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a abanar
And your butt always shaking
Depois dá outra voltinha
Then take another little turn
E roda, roda p'ra terminar
And circle, circle to finish
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a mexer
And your butt always moving
Depois dá uma voltinha
Then take a little turn
E roda, roda mais uma vez
And circle, circle again
Roda, roda a cabecinha
Circle, circle your head
E o bumbum sempre a abanar
And your butt always shaking
Depois dá outra voltinha
Then take another little turn
E roda, roda p'ra terminar
And circle, circle to finish




Writer(s): Jorge Do Carmo, Nikita Costa
Bombocas - Playlist - As Melhores
Album
Playlist - As Melhores
date of release
14-05-2021

1 Roda Roda a Cabecinha
2 Estás Despedido
3 O Ginga Ginga
4 Aguenta-Te À Bomboca
5 Até Te Passas
6 Mexes Comigo
7 Põe a Mãozinha
8 Baila Comigo, Baila Amor
9 Eles são todos iguais
10 Tum Tum Tum
11 Confessa o Teu Amor
12 Já Os Topamos
13 Tu daqui não levas nada
14 Vamos a eles
15 Salta-Me a Tampa
16 Está o caldo entornado
17 És um rico homem
18 De uma por Todas
19 Coisinha Bonita
20 Encontrei o Amor
21 Tic-Tic das Mulheres - Versão 2021
22 Pimba das Mulheres - Versão 2021
Attention! Feel free to leave feedback.