Bombocas - Tum Tum Tum - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bombocas - Tum Tum Tum




Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tu que estás sozinho e não tens ninguém
You who are lonely and have nobody
Vem não tenhas medo de te entregar
Come, do not be afraid to give yourself
Pois quando se ama o amor é lindo
Because when you love, love is beautiful
Vives sorrindo, por tanto amar
You live smiling, for loving so much
que tens vergonha de me seduzir
Since you are ashamed to seduce me
E não tens coragem para me beijar
And do not have the courage to kiss me
Vou ter que ser eu a ir à tua casa
I will have to be the one to go to your house
Toma cuidado estou a chegar
Be careful, I am arriving
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, acho que é paixão
Come open the door, I guess it's passion
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Sente a batida do meu coração
Feel the beat of my heart
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, vai ser bem melhor
Come open the door, it will be much better
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tu vais conhecer o verdadeiro amor
You will meet true love
Tu que estás sozinho e não tens ninguém
You who are lonely and have nobody
Vem não tenhas medo de falar de amor
Come, do not be afraid to speak of love
Pois quando se ama é tudo verdadeiro
Because when you love, everything is true
Ficas sem jeito, sentes calor
You get embarrassed, you feel hot
que tens vergonha de me seduzir
Since you are ashamed to seduce me
E não tens coragem para me beijar
And do not have the courage to kiss me
Vou ter que ser eu a ir à tua casa
I will have to be the one to go to your house
Toma cuidado estou a chegar
Be careful, I am arriving
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, acho que é paixão
Come open the door, I guess it's passion
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Sente a batida do meu coração
Feel the beat of my heart
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, vai ser bem melhor
Come open the door, it will be much better
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tu vais conhecer o verdadeiro amor
You will meet true love
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, acho que é paixão
Come open the door, I guess it's passion
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Sente a batida do meu coração
Feel the beat of my heart
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, vai ser bem melhor
Come open the door, it will be much better
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tu vais conhecer o verdadeiro amor
You will meet true love
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, acho que é paixão
Come open the door, I guess it's passion
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Sente a batida do meu coração
Feel the beat of my heart
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Vem abrir a porta, vai ser bem melhor
Come open the door, it will be much better
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tu vais conhecer o verdadeiro amor
You will meet true love
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum
Tum Tum Tum





Writer(s): Jorge Do Carmo, Nikita Costa


Attention! Feel free to leave feedback.