Lyrics and translation Bombs Away feat. Karra - I'm Awake
So
close
but
far
away
Так
близко,
но
далеко,
I
know
that
I
could
break
Знаю,
я
могу
сломаться,
But
I'm
walking
the
tightrope
Но
я
иду
по
канату.
I
leave
no
regrets
Я
не
оставляю
сожалений,
I
see
the
stars
connect
Я
вижу,
как
соединяются
звезды,
It's
the
light
that
I
follow
Это
свет,
за
которым
я
следую.
Feeling
so
alive
when
I
dream
Чувствую
себя
такой
живой,
когда
мечтаю,
Open
up
my
eyes
while
I
sleep
Открываю
глаза,
пока
сплю,
I'm
awake,
I'm
awake
for
you
Я
проснулась,
я
проснулась
для
тебя.
I'm
awake
now
Я
проснулась.
(I'm
awake)
(Я
проснулась.)
(I'm
awake,
I'm
awake)
(Я
проснулась,
я
проснулась.)
(I'm
awake)
(Я
проснулась.)
(I'm
awake,
I'm
awake)
(Я
проснулась,
я
проснулась.)
Take
me
into
the
dark
Забери
меня
во
тьму,
Tear
my
whole
world
apart
Разорви
весь
мой
мир
на
части,
Build
it
up
just
to
break
down
Построй
его,
чтобы
разрушить.
(Down,
down)
(Разрушить,
разрушить.)
No
fear,
I'll
find
the
words
Без
страха,
я
найду
слова,
Keep
fighting
'til
it
hurts
Буду
бороться,
пока
не
заболит,
Let
the
future
unfold
Пусть
будущее
развернется,
'Cause
it's
written
in
my
soul
Ведь
оно
написано
в
моей
душе.
Feeling
so
alive
when
I
dream
Чувствую
себя
такой
живой,
когда
мечтаю,
Open
up
my
eyes
while
I
sleep
Открываю
глаза,
пока
сплю,
I'm
awake,
I'm
awake
for
you
Я
проснулась,
я
проснулась
для
тебя.
(I'm
awake)
(Я
проснулась.)
(I'm
awake,
I'm
awake)
(Я
проснулась,
я
проснулась.)
(I'm
awake)
(Я
проснулась.)
(I'm
awake,
I'm
awake)
(Я
проснулась,
я
проснулась.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karra Madden, Thomas Coleman
Attention! Feel free to leave feedback.