Bombs and Bottles - The Game (Bombs and Bottles Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bombs and Bottles - The Game (Bombs and Bottles Edit)




The Game (Bombs and Bottles Edit)
Le Jeu (Bombs and Bottles Edit)
Candy By Zanski Ft. Bombs and Bottles
Candy Par Zanski Ft. Bombs and Bottles
You walk in a door!
Tu entres par la porte !
Like your part of the scene
Comme si tu faisais partie du décor
I'm looking at hungry eyes
Je regarde tes yeux affamés
And shattered dreams
Et tes rêves brisés
Jaws on the floor
Les mâchoires à terre
You bring em' down to their knees
Tu les mets à genoux
They all want their prize
Ils veulent tous leur prix
But it's not free
Mais ce n'est pas gratuit
I bet you taste like candy!
Je parie que tu as un goût de bonbon !
Come on let me get a bite!
Allez, laisse-moi mordre !
I bet the walls are ready!
Je parie que les murs sont prêts !
Come on lemme get inside!
Allez, laisse-moi entrer !
And let me paint your wall!
Et laisse-moi peindre tes murs !
You don't know what you are!
Tu ne sais pas ce que tu es !
Till you drag it Oh! Oh! Woah!
Jusqu'à ce que tu le traînes Oh ! Oh ! Whoa !
It's all right you can read their minds
C'est bon, tu peux lire dans leurs esprits
You lock their hands in the oven for your pie
Tu leur mets les mains dans le four pour ta tarte
Don't be alone!
Ne sois pas seule !
Give me the keys!
Donne-moi les clés !
Lemme drive my bade into Pyrensees
Laisse-moi conduire ma baïonnette dans les Pyrennées
Bet you taste like candy!
Je parie que tu as un goût de bonbon !
Come on lemme get a bite!
Allez, laisse-moi mordre !
I bet the walls are ready!
Je parie que les murs sont prêts !
Come on lemme get inside!
Allez, laisse-moi entrer !
And lemme paint your walls!
Et laisse-moi peindre tes murs !
You don't know what you are!
Tu ne sais pas ce que tu es !
Till you drag it oh! Oh! Woah!
Jusqu'à ce que tu le traînes oh ! Oh ! Whoa !
Woah! (I bet you taste like candy!)
Woah ! (Je parie que tu as un goût de bonbon !)
Yeah! (I bet you taste like candy!)×2
Ouais ! (Je parie que tu as un goût de bonbon !)×2
No! (I bet you taste like candy!)
Non ! (Je parie que tu as un goût de bonbon !)





Writer(s): Zafrin Harrison Zachary


Attention! Feel free to leave feedback.