Lyrics and translation Bomfunk MC's - Super Electric - Original Version

Super Electric - Original Version

Super electric
Super electric
Super electric
Super electric
Super electric
Super electric sound
(Super electric)
From the underground
(Super electric)
Super electric songs
(Super electric)
Blasting through your ears as we break it down
To the nitty gritty groove
The bits and the beats an electric boogaloo
Yes, it is rocking, the loop is always cool
It never went away just check out my moves
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
(Super electric)
Super electric sound
(Super electric)
From the underground
(Super electric)
Super electric songs
(Super electric)
Blasting through your ears
We grew up from the sounds
Our ghetto blaster was huge
We're from the underground
Of the city and the loose
We're the baddest mistakes
You meeting out there and cool
Banging and scheming
Trying to trash school
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
Access from the very best on the decks yet
The wonder boys gonna get you more erect
(Super electric)
Super electric sound
(Super electric)
From the underground
(Super electric)
Super electric songs
(Super electric)
Blasting through your ears
(Super electric)
Super electric sound
(Super electric)
From the underground
(Super electric)
Super electric songs
(Super electric)
Be brave get down
All those classic breaks are still used today
DJ's spin the wheel, go rock a party
Hype it up, wipe it out, stop hold and play
Calling all who share breaks, come right this way
Super electric
Super electric
Super electric
Super electric
(Super electric)
Super electric sound
(Super electric)
From the underground
(Super electric)
Super electric songs
(Super electric)
Blasting through your ears
(Super electric)

Super Electric - Version originale

Super électrique
Super électrique
Super électrique
Super électrique
Super électrique
Son super électrique
(Super électrique)
Du sous-sol
(Super électrique)
Chansons super électriques
(Super électrique)
Explosant dans tes oreilles alors que nous décomposons
Au rythme le plus basique
Les bits et les beats, un boogaloo électrique
Oui, ça balance, la boucle est toujours cool
Elle n'a jamais disparu, regarde juste mes mouvements
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
(Super électrique)
Son super électrique
(Super électrique)
Du sous-sol
(Super électrique)
Chansons super électriques
(Super électrique)
Explosant dans tes oreilles
On a grandi avec les sons
Notre ghetto blaster était énorme
On vient du sous-sol
De la ville et de la liberté
On est les pires erreurs
Que tu rencontres là-bas et cool
Martelant et complotant
Essayer de saboter l'école
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
Accès des meilleurs sur les platines encore
Les Wonder Boys vont te faire bander davantage
(Super électrique)
Son super électrique
(Super électrique)
Du sous-sol
(Super électrique)
Chansons super électriques
(Super électrique)
Explosant dans tes oreilles
(Super électrique)
Son super électrique
(Super électrique)
Du sous-sol
(Super électrique)
Chansons super électriques
(Super électrique)
Sois courageuse, bouge
Tous ces breaks classiques sont encore utilisés aujourd'hui
Les DJ font tourner la roue, vont faire la fête
Hype-le, efface-le, arrête, tiens et joue
Appel à tous ceux qui partagent des breaks, venez de ce côté
Super électrique
Super électrique
Super électrique
Super électrique
(Super électrique)
Son super électrique
(Super électrique)
Du sous-sol
(Super électrique)
Chansons super électriques
(Super électrique)
Explosant dans tes oreilles
(Super électrique)