Lyrics and translation Bomfunk MC's - Super Electric
Super Electric
Super Electric
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sound
Son
super
électrique
(Super
electric)
(Super
électrique)
From
the
underground
Du
métro
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sounds
Sons
super
électriques
(Super
electric)
(Super
électrique)
Blasting
through
your
ears
Explosant
dans
tes
oreilles
As
we
break
it
down
to
the
nitty
gritty
groove
Alors
qu'on
le
décompose
en
un
groove
concret
et
fin
The
bits
and
the
beats
an
electrical
caloo
Les
bits
et
les
rythmes,
un
caloo
électrique
Yes
we
be
rocking,
saluting
old
school
Oui,
on
est
rock,
on
salue
la
vieille
école
It
never
went
away,
just
check
out
my
moves
Elle
n'est
jamais
partie,
regarde
mes
mouvements
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sound
Son
super
électrique
(Super
electric)
(Super
électrique)
From
the
underground
Du
métro
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sounds
Sons
super
électriques
(Super
electric)
(Super
électrique)
Blasting
through
your
ears
Explosant
dans
tes
oreilles
We
grew
up
from
the
sounds,
our
ghetto
blaster
was
huge
On
a
grandi
avec
les
sons,
notre
ghetto
blaster
était
énorme
We
bombed
the
underground,
the
city
and
the
roofs
On
a
bombardé
le
métro,
la
ville
et
les
toits
With
the
baddest
mixtapes,
you
earned
the
ultimate
cool
Avec
les
meilleures
mixtapes,
tu
obtenais
le
cool
ultime
Bam,
DST,
Mintronix,
Crash
Crew
Bam,
DST,
Mintronix,
Crash
Crew
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
Access
from
the
very
best
on
the
decks
yet
Accès
des
meilleurs
sur
les
platines
The
wonder
boys
gonna
get
you
more
erect
Les
garçons
merveilleux
vont
te
rendre
plus
excité
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sound
Son
super
électrique
(Super
electric)
(Super
électrique)
From
the
underground
Du
métro
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sounds
Sons
super
électriques
(Super
electric)
(Super
électrique)
Blasting
through
your
ears
Explosant
dans
tes
oreilles
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sound
Son
super
électrique
(Super
electric)
(Super
électrique)
From
the
underground
Du
métro
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sounds
Sons
super
électriques
(Super
electric)
(Super
électrique)
We
break,
it
down
On
les
décompose
All
those
classic
breaks
are
still
used
today
Tous
ces
breaks
classiques
sont
toujours
utilisés
aujourd'hui
DJs
spin
the
wheel
go
rock
tha
party
Les
DJ
font
tourner
la
roue
pour
faire
vibrer
la
soirée
Hype
it
up
and
vibe
it
up,
stop
hold
it,
play
Faites
monter
l'ambiance
et
vibrez,
stoppez,
maintenez,
jouez
Calling
all
the
boogie
freaks
to
come
right
this
way
Appel
à
tous
les
geeks
du
boogie,
venez
par
ici
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sound
Son
super
électrique
(Super
electric)
(Super
électrique)
From
the
underground
Du
métro
(Super
electric)
(Super
électrique)
Super
electric
sounds
Sons
super
électriques
(Super
electric)
(Super
électrique)
Blasting
through
your
ears
Explosant
dans
tes
oreilles
(Super
electric)
(Super
électrique)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salovaara Jaakko Sakari, Ebanks Raymond Anthony
Attention! Feel free to leave feedback.