Lyrics and translation Bomfunk MC’s - In Stereo
When
I
listen
to
my
stereo
Quand
j'écoute
mon
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
In
stereo,
in
stereo
En
stéréo,
en
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
Cannot
hide
it,
can't
deny
it
Impossible
de
le
cacher,
impossible
de
le
nier
It's
so
obvious
you
hope
to
hide
it
C'est
tellement
évident
que
tu
espères
le
cacher
Like
a
pilot
you
get
a
mic
Comme
un
pilote,
tu
prends
un
micro
Boom
box
blasting
like
a
siren
Boom
box
qui
explose
comme
une
sirène
Raw,
you're
a
mighty
lion
Brut,
tu
es
un
lion
puissant
Raw,
when
pumping
the
iron
Brut,
quand
tu
pompes
le
fer
Raw,
one
million
strong
Brut,
un
million
de
strong
Raw,
turn
it
up,
come
on
Brut,
monte
le
son,
allez
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
When
I
listen
to
my
stereo
Quand
j'écoute
mon
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
In
stereo,
in
stereo
En
stéréo,
en
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
Star
supremo,
with
the
ill
flow
Star
supremo,
avec
le
flow
malade
Got
you
yearning,
turning
reckless
Te
donne
envie,
te
rends
inconscient
You
don't
understand
but
you
still
wanna
check
this
Tu
ne
comprends
pas,
mais
tu
veux
quand
même
vérifier
ça
One
to
two,
to
two
to
one
techniques
Une
à
deux,
à
deux
à
une
technique
Bustin'
the
funk
Bustin'
le
funk
Freakin'
the
funk
Freakin'
le
funk
Eatin'
the
funk
Eatin'
le
funk
Makin'
it
funk
Makin'
le
funk
Loving
the
funk
Loving
le
funk
Fallin'
to
funk
Fallin'
au
funk
Yeah
Ouais
So
what's
up
punk?
Alors,
quoi
de
neuf,
punk?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
When
I
listen
to
my
stereo
Quand
j'écoute
mon
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
In
stereo,
in
stereo
En
stéréo,
en
stéréo
All
I
hear
is
a
funky
flow
Tout
ce
que
j'entends,
c'est
un
flow
funky
It
really
makes
me
loose
control
Ça
me
fait
vraiment
perdre
le
contrôle
Bomfunk
MC's
in
stereo
Bomfunk
MC's
en
stéréo
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
But
how
right?
Mais
à
quel
point?
Rate the translation
1
Sky's the Limit (feat. Kärtsy) (radio edit)
2 Sky's the Limit (radio edit)
3 Sky's the Limit (feat. Krtsy)
4 Fashion, Styley
5 Sky's the Limit (radio edit)
6 Sky's the Limit (feat. Kärtsy)
7 Rocking, Just to Make Ya Move
8 Freestyler
9 Other Emcee's
10 Uprocking Beats
11 1, 2, 3, 4
12 Stir Up the Bass
13 B-Boys & Flygirls (DJ Gismo Goes Funky mix)
14 Spoken Word
15 B-Boys & Fly Girls (Katapult All Stars remix)
16 In Stereo
17 Freestyler (Dirty Rotten Scoundrels Surgical Spirit mix)
18 Rock, Rocking tha Spot
19 B-Boys & Fly Girls (Westbams Technolectro mix)
20 1, 2, 3, 4 (feat. J.A.K.)
21 1, 2, 3, 4
22 Fashion Styley (feat. Mr. B.)
23 Fashion Styley
24 Uprocking Beats (Utah Saints extended alternative Acid Riff)
25 Freestyler (Skillsters remix)
26 Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Gismo's hot stuff)
27 B-Boys & Flygirls (Missing Link remix)
28 Rocking, Just to Make Ya Move (Quincy Freak mix)
29 Rocking, Just to Make Ya Move (Missing Link 2Step mix)
30 Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Orkidea's 160719942330 remix)
31 Rocking, Just to Make Ya Move (JS16 Powerplay)
32 Freestyle Project (Music Don't Stop)
33 Freestylers (B-Boy Strange)
34 Uprocking Beats (radio edit)
35 B-Boys and Fly Girls (Motor Funk remix)
36 B-Boys & Flygirls (Jori Hulkkonen Deep'n'Smooth remix)
37 Uprockin Beats (DJ Gismo's Groove)
38 Uprocking Beats (original version)
2 Sky's the Limit (radio edit)
3 Sky's the Limit (feat. Krtsy)
4 Fashion, Styley
5 Sky's the Limit (radio edit)
6 Sky's the Limit (feat. Kärtsy)
7 Rocking, Just to Make Ya Move
8 Freestyler
9 Other Emcee's
10 Uprocking Beats
11 1, 2, 3, 4
12 Stir Up the Bass
13 B-Boys & Flygirls (DJ Gismo Goes Funky mix)
14 Spoken Word
15 B-Boys & Fly Girls (Katapult All Stars remix)
16 In Stereo
17 Freestyler (Dirty Rotten Scoundrels Surgical Spirit mix)
18 Rock, Rocking tha Spot
19 B-Boys & Fly Girls (Westbams Technolectro mix)
20 1, 2, 3, 4 (feat. J.A.K.)
21 1, 2, 3, 4
22 Fashion Styley (feat. Mr. B.)
23 Fashion Styley
24 Uprocking Beats (Utah Saints extended alternative Acid Riff)
25 Freestyler (Skillsters remix)
26 Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Gismo's hot stuff)
27 B-Boys & Flygirls (Missing Link remix)
28 Rocking, Just to Make Ya Move (Quincy Freak mix)
29 Rocking, Just to Make Ya Move (Missing Link 2Step mix)
30 Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Orkidea's 160719942330 remix)
31 Rocking, Just to Make Ya Move (JS16 Powerplay)
32 Freestyle Project (Music Don't Stop)
33 Freestylers (B-Boy Strange)
34 Uprocking Beats (radio edit)
35 B-Boys and Fly Girls (Motor Funk remix)
36 B-Boys & Flygirls (Jori Hulkkonen Deep'n'Smooth remix)
37 Uprockin Beats (DJ Gismo's Groove)
38 Uprocking Beats (original version)
Attention! Feel free to leave feedback.