Bon Iver - Hinnom, TX (AIR Studios – 4AD/Jagjaguwar Session) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bon Iver - Hinnom, TX (AIR Studios – 4AD/Jagjaguwar Session)




Hinnom, TX (AIR Studios – 4AD/Jagjaguwar Session)
Hinnom, TX (Session AIR Studios – 4AD/Jagjaguwar)
Rolling
Roulement
Rolling
Roulement
Rolling
Roulement
It's Texas take one
C'est la prise une au Texas
Fall in
Entre en scène, ma belle
Haha, roll it
Haha, lance-le
Fall in
Entre en scène
Fall out
Sors de scène
Fall along
Suis le mouvement
Fall in
Entre en scène
Fall out
Sors de scène
Fall along
Suis le mouvement
In the first of light
À la première lueur
Past the Noachide
Au-delà des Noachides
Bodies wrapped in white
Corps enveloppés de blanc
Stranded every pain
Chaque douleur échouée
Baby, pasts are slain
Chérie, les passés sont massacrés
I got outta La Grange
Je suis sorti de La Grange
In Hinnom
À Hinnom
All this time
Tout ce temps
With your heart in mind
Avec ton cœur à l'esprit
Don't you edit?
Tu ne modifies pas ?
In Hinnom
À Hinnom
Go, the least
Va, le moindre
And the precious feast
Et le précieux festin
The in-vetted, -vetted, -vetted, -vetted, -vetted, -vetted
Les approuvés, -approuvés, -approuvés, -approuvés, -approuvés, -approuvés
The sand, it starts to steal (solar peace)
Le sable, il commence à voler (paix solaire)
Dirt and ice imbed in cheeks (well, it swirls and sweeps)
La terre et la glace s'incrustent dans les joues (eh bien, ça tourbillonne et balaie)
In the potter's field (you just set it)
Dans le champ du potier (tu viens de le régler)
Strangers scattering (armor, down)
Des étrangers se dispersent (armure, à bas)
Nether passage in the wind (on thе wettest ground)
Passage inférieur dans le vent (sur le sol le plus humide)
Off pennant tеnsion ring (not to vet it)
Anneau de tension du fanion (pas pour l'approuver)





Writer(s): Justin Vernon


Attention! Feel free to leave feedback.