Bon Iver - Salem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bon Iver - Salem




Salem
Салем
Salem burns the leaves
Салем сжигает листву,
Then she−
а затем ты
Returns to cure and see
возвращаешься, чтобы исцелить и увидеть
Heavy fate
тяжкую судьбу.
After years of waiting
После долгих лет ожидания,
'Cause abnormalities
ведь аномалии,
Surely
несомненно,
Are everywhere you see
повсюду, куда ни глянь.
So what I think we need
Поэтому, думаю, нам нужны
Is elasticity, empowerment and ease
гибкость, сила и спокойствие.
So I won't lead no lie
Я не буду лгать,
With our hearts, the only matter why
с нашими сердцами единственная причина.
How long it's lasted
Как долго это длилось?
I've not received reciprocity
Я не получил взаимности,
To speak supportively
чтобы говорить с поддержкой.
Big guy
Дорогая,
There's no automatic peace
нет никакого автоматического спокойствия,
But I bet you'd keep
но, держу пари, ты сохранишь
All these in-betweens that bar my youth
все эти промежутки, что преграждают мою юность.
There's no anorberic dream
Нет никакого анаэробного сна,
Far as I know
насколько я знаю.
I tried too hard to see
Я слишком старался увидеть,
What I thought it'd be
каким это будет,
Asking constantly
постоянно спрашивая:
How's it gonna be?
"Как же всё будет?"
So I'm gonna weep a while
Поэтому я немного поплачу.
You don't even know how hard
Ты даже не знаешь, как тяжело
I learned a lesson
я усвоил урок.
Don't ask me, I've−
Не спрашивай меня, я
Torn the banner from the line
сорвал знамя со стены.





Writer(s): Justin Vernon


Attention! Feel free to leave feedback.